1
00:00:03,171 --> 00:00:07,467
(Suena música)

2
00:00:51,344 --> 00:00:53,888
Talib: Ya sabes, él es
una persona tan sencilla.

3
00:00:54,096 --> 00:00:57,558
Cuando lo conoces, él no
Grita lobo de mantequilla de maní.

4
00:00:57,767 --> 00:01:01,020
(Música animada)

5
00:01:03,648 --> 00:01:05,441
A-trak: Lobo de mantequilla de maní.

6
00:01:06,108 --> 00:01:07,818
Quiero decir, sí, él es un personaje.

7
00:01:08,027 --> 00:01:11,739
y creo que las peculiaridades de
su personalidad es una gran parte

8
00:01:11,948 --> 00:01:15,159
de lo que ha hecho piedras
lanzar una etiqueta tan genial.

9
00:01:15,368 --> 00:01:18,746
Krondon: Lanzamiento de piedras creado
un hogar para todos los músicos.

10
00:01:18,955 --> 00:01:22,542
Creó una casa de productores,
grupos de rock, lo que sea.

11
00:01:22,750 --> 00:01:23,750
Hijos de puta.

12
00:01:24,335 --> 00:01:26,837
(Música animada)

13
00:01:28,381 --> 00:01:34,971
?uestlove: Admiro el esfuerzo del lobo.
por abrazar a los no abrazados.

14
00:01:35,429 --> 00:01:37,890
Él es capaz de sacar todo
estos actos juntos

15
00:01:38,099 --> 00:01:40,851
y cultivar un subsuelo.

16
00:01:41,978 --> 00:01:43,938
Común: El trabajo que
el lobo de mantequilla de maní lo hace

17
00:01:44,146 --> 00:01:45,690
Creo que es necesario.

18
00:01:45,940 --> 00:01:50,027
No hay limitaciones para las cosas.
que elige hacer con la música.

19
00:01:50,486 --> 00:01:54,282
No hay respeto por lo bueno,
estas son las reglas.

20
00:01:54,949 --> 00:01:58,160
Creo que eso es lo que
queremos escuchar en la música.

21
00:02:01,122 --> 00:02:03,016
Dam-funk: Lobo, ¿qué pasa?
contigo? Así es, todos ustedes.

22
00:02:03,040 --> 00:02:04,792
¿Qué está pasando, mundo?
Esto es una mierda.

23
00:02:05,001 --> 00:02:07,712
Estás sintonizado con la mantequilla de maní
lobo 12/12/12, todos ustedes.

24
00:02:08,879 --> 00:02:10,631
Sala de calderas, compruébalo.

25
00:02:10,840 --> 00:02:14,093
Fl (letra) No te vayas
botín, solo mantente tranquilo.

26
00:02:15,136 --> 00:02:18,889
No te vuelvas botín, solo quédate.

27
00:02:19,140 --> 00:02:24,228
Sabes que vamos a seguir
en funking ustedes hasta que muera, todos ustedes.

28
00:02:24,687 --> 00:02:29,150
Ahora tienes el afro, hijos de puta.
No puedo odiar mi permanente, no.

29
00:02:29,358 --> 00:02:33,821
Sabes que voy a seguir funk
ustedes hasta que aprendan, todos ustedes.

30
00:02:34,947 --> 00:02:38,117
No seas fanfarrón, sólo mantente tranquilo.

31
00:02:39,702 --> 00:02:42,705
No te vuelvas botín, solo quédate.

32
00:02:42,913 --> 00:02:45,249
Y si alguna vez escucho
ustedes hijos de puta

33
00:02:45,916 --> 00:02:49,337
dime esta mierda,
tratando de caminar hacia mí

34
00:02:49,629 --> 00:02:51,589
y no eres negro
cantando esa n palabra

35
00:02:51,839 --> 00:02:53,257
Voy a joderlos a todos.

36
00:02:53,466 --> 00:02:54,550
(Multitud riendo)

37
00:02:54,759 --> 00:02:57,720
No seas fanfarrón, sólo mantente tranquilo.

38
00:02:59,221 --> 00:03:03,309
No te vuelvas botín, solo quédate.

39
00:03:03,601 --> 00:03:08,147
Déjalo por mantener a pb wolf
Esta mierda es muy cierta, todos ustedes.

40
00:03:08,356 --> 00:03:09,607
(Multitud aclamando)

41
00:03:09,815 --> 00:03:13,319
Quince años, sabes que vamos a
sigan haciéndolo todos ustedes, sí.

42
00:03:13,527 --> 00:03:20,993
En todo el mundo, Los Ángeles, área de la bahía,
San José, Fresno, San Diego

43
00:03:21,202 --> 00:03:27,583
Los Ángeles, Pasadena. tu sabes que nosotros
Lo mantendré muy cierto, oh sí.

44
00:03:28,000 --> 00:03:30,294
Haz algo de ruido si
estás sintiendo esta mierda

45
00:03:30,503 --> 00:03:32,797
Todos ustedes ahora, oh fl.

46
00:03:33,005 --> 00:03:36,801
(multitud aclamando)

47
00:03:38,302 --> 00:03:40,782
Kanye: Son solo esos momentos.
donde te encuentras con estas personas

48
00:03:40,846 --> 00:03:45,685
y entiendes que esto
es una cultura y un estilo de vida

49
00:03:45,893 --> 00:03:47,937
y una inspiración para muchos

50
00:03:48,145 --> 00:03:52,608
y se siente increíble cuando tu
puede caminar en estos espacios

51
00:03:52,817 --> 00:03:56,404
y ya sabes, vive dentro
de esa zona creativa

52
00:03:56,654 --> 00:03:59,657
cuando la gente simplemente lo conserva, tú
ya sabes, a ese nivel de pureza.

53
00:04:01,033 --> 00:04:02,344
Voz en off: Esto es
j“ lanzamiento de piedras j“

54
00:04:02,368 --> 00:04:04,036
voz en off: La gente del mañana.

55
00:04:04,245 --> 00:04:07,957
Fl (letra) ¿Cuál es el
magia que hace que los ojos

56
00:04:08,165 --> 00:04:11,919
brillar y brillar,
ilumina los cielos

57
00:04:12,753 --> 00:04:17,133
el nombre del
el juego es lightworks fl

58
00:04:17,341 --> 00:04:25,341
(música de introducción alegre)

59
00:05:51,018 --> 00:05:53,246
Wolf: Creo que la primera canción.
Recuerdo de mi niñez

60
00:05:53,270 --> 00:05:55,648
era el animador de
la película el aguijón.

61
00:05:55,856 --> 00:06:03,856
(Se reproduce música de piano)

62
00:06:19,004 --> 00:06:21,215
Lori: Era un pastelito.

63
00:06:21,423 --> 00:06:24,552
y muy concentrado en
una edad temprana en la música.

64
00:06:24,760 --> 00:06:30,558
(Se reproduce música de piano)

65
00:06:30,766 --> 00:06:32,046
Lobo: Mi papá estaba en el servicio.

66
00:06:32,142 --> 00:06:35,020
Después de que yo nací él se fue
lejos a la guerra de Vietnam

67
00:06:35,729 --> 00:06:37,648
y volvió cuando yo tenía 2 años.

68
00:06:37,857 --> 00:06:41,652
(Se reproduce música de piano)

69
00:06:41,861 --> 00:06:42,861
Nos movimos.

70
00:06:43,028 --> 00:06:46,657
Tuvimos que habernos mudado para gustarnos.
5 o 6 casas en 3 años.

71
00:06:46,866 --> 00:06:48,826
Boston, Dakota del Sur y del Norte,

72
00:06:49,034 --> 00:06:51,871
3 o 4 ciudades diferentes en
Texas, sur de California

73
00:06:52,079 --> 00:06:54,331
y luego eventualmente
Se instaló en San José.

74
00:06:54,540 --> 00:06:55,332
(bocina de barco)

75
00:06:55,541 --> 00:07:00,087
(Se reproduce música de piano)

76
00:07:00,296 --> 00:07:02,423
Estaba literalmente en el
camión de mudanzas y salí

77
00:07:02,631 --> 00:07:05,718
y un niño como golpeado
en la puerta del camión en movimiento.

78
00:07:05,926 --> 00:07:06,987
steve: y fui
se acercó a él y le dijo:

79
00:07:07,011 --> 00:07:08,011
"Hola, mi nombre es Steve.

80
00:07:08,095 --> 00:07:09,763
¿Quieres ser mi amigo?"

81
00:07:09,972 --> 00:07:11,640
Entonces ese es el tiempo
Lo he conocido.

82
00:07:11,849 --> 00:07:13,017
(Se reproduce música de piano)

83
00:07:13,225 --> 00:07:16,020
Lobo: Y pensé que era así.
divertido y como nerd y raro

84
00:07:16,228 --> 00:07:17,831
pero yo estaba como, no lo hago
Tienes amigos aquí.

85
00:07:17,855 --> 00:07:20,065
También podría dar
este chico una oportunidad.

86
00:07:20,274 --> 00:07:21,901
Chris: Entonces, así es como
se juntaron

87
00:07:22,109 --> 00:07:26,113
y se pusieron a cantar o a jugar
Esta música en el garaje.

88
00:07:26,322 --> 00:07:29,992
Wolf: Nos metimos un poco en la discoteca.
y soul y funk juntos.

89
00:07:30,200 --> 00:07:31,827
(Música animada)

90
00:07:32,036 --> 00:07:33,436
Voz en off: Hola, esto
es tu dj chris

91
00:07:33,537 --> 00:07:35,372
con los 50 primeros
éxitos de nuestro disco.

92
00:07:35,581 --> 00:07:39,418
La nueva canción de Michael Jackson...
Esa fue la curación sexual de Marvin Gaye.

93
00:07:39,627 --> 00:07:41,754
Un súper viejo tiempo
Cantante, quiero decir viejo.

94
00:07:41,962 --> 00:07:44,632
Aquí hay una canción para todos.
de nosotros tipo de personas dj.

95
00:07:44,840 --> 00:07:47,593
Próxima canción en nuestra cuenta regresiva
es una canción de Diana Ross,

96
00:07:47,801 --> 00:07:50,346
quien ha estado en muchos
nuestras cuentas regresivas antes.

97
00:07:50,554 --> 00:07:51,754
Bueno, tendré que irme ahora

98
00:07:51,931 --> 00:07:53,933
porque tengo que hacer
un informe de libro tonto.

99
00:07:54,141 --> 00:07:57,061
Lori: El pobre chico no almorzó.
Él aceptaría el dinero del almuerzo.

100
00:07:57,269 --> 00:07:58,312
Él pensó que yo no lo sabía.

101
00:07:58,520 --> 00:07:59,520
tomó el dinero del almuerzo

102
00:07:59,605 --> 00:08:02,775
y él conseguiría un aventón
a la tienda de discos.

103
00:08:02,983 --> 00:08:04,753
Steve: Nos gustaría
comprar una barra de chocolate para el almuerzo

104
00:08:04,777 --> 00:08:08,238
y guardar el resto del
dinero e ir a comprar discos.

105
00:08:08,447 --> 00:08:09,239
Lobo: Entre nosotros dos,

106
00:08:09,448 --> 00:08:11,928
como si uno de nosotros comprara el disco
entonces el otro no lo haría

107
00:08:12,117 --> 00:08:13,757
porque vivía al otro lado
la calle de mi

108
00:08:13,911 --> 00:08:15,472
y entonces tendríamos dos veces
tantos registros de esa manera.

109
00:08:15,496 --> 00:08:20,918
(Música alegre)

110
00:08:21,085 --> 00:08:22,270
Para cuando llegué
en la escuela secundaria,

111
00:08:22,294 --> 00:08:24,880
comencé a meterme en
más new wave y punk

112
00:08:25,089 --> 00:08:27,049
y eso fue alrededor del
momento en que conocí a Jeff Jank.

113
00:08:27,091 --> 00:08:30,177
(Música alegre)

114
00:08:30,386 --> 00:08:32,146
Steve: Solo estábamos
una especie de camarilla musical.

115
00:08:32,304 --> 00:08:35,224
Yo, Chris, Jeff Jank, Dave Gatt.

116
00:08:35,432 --> 00:08:37,152
dave: conozco a chris
No solo le gustaba el hip-hop.

117
00:08:37,226 --> 00:08:38,227
Sabía que le gustaba la cura,

118
00:08:38,435 --> 00:08:39,520
Sabía que le gustaba el nuevo orden.

119
00:08:39,728 --> 00:08:41,456
Sabía que le gustaban todos estos
otros tipos de música.

120
00:08:41,480 --> 00:08:44,733
(Música alegre)

121
00:08:44,942 --> 00:08:47,361
Steve: Realmente no encajamos.
en una camarilla en particular.

122
00:08:47,569 --> 00:08:49,697
éramos amigos de todos
de las diferentes camarillas

123
00:08:49,905 --> 00:08:52,324
porque estábamos en todos
los diferentes tipos de música.

124
00:08:52,533 --> 00:08:53,993
Multitud alternativa o de nueva ola.

125
00:08:54,201 --> 00:08:58,122
Éramos amigos de los deportistas,
eran amigos de la multitud del hip-hop,

126
00:08:58,330 --> 00:08:59,975
éramos amigos de
casi todas las multitudes

127
00:08:59,999 --> 00:09:01,625
excepto por la multitud de heavy metal

128
00:09:01,834 --> 00:09:04,253
porque ese es el tipo de
música que no nos gustaba,

129
00:09:04,461 --> 00:09:06,171
pero todavía estamos bien con ellos.

130
00:09:07,006 --> 00:09:08,716
John: Éramos niños de los 80.

131
00:09:08,924 --> 00:09:11,760
pero básicamente estábamos en contra
cultura sin importar cuál fuera.

132
00:09:11,969 --> 00:09:17,558
(Música alegre)

133
00:09:17,766 --> 00:09:20,394
Hip-hop, punk rock, new wave.

134
00:09:20,602 --> 00:09:24,148
Cualquier cosa que fuera como lo opuesto
de la corriente principal en la que estábamos.

135
00:09:24,982 --> 00:09:27,234
lobo: y fue en eso
momento en que comencé a experimentar

136
00:09:27,443 --> 00:09:30,320
y tocando instrumentos
y tocar en bandas.

137
00:09:30,529 --> 00:09:32,364
Primera banda en la que estuve
Estaba con Jeff Jank.

138
00:09:32,573 --> 00:09:37,995
(Música alta)

139
00:09:38,203 --> 00:09:39,830
Él era el chico de mi escuela secundaria.

140
00:09:40,039 --> 00:09:43,584
que pensé que iba a ser realmente
Sea como un músico exitoso.

141
00:09:43,792 --> 00:09:45,836
Yo era como un super fan,
ya sabes, desde lejos

142
00:09:46,045 --> 00:09:47,565
y luego preguntó
que esté en su banda.

143
00:09:47,755 --> 00:09:49,715
Sentí que eso era
un sueño hecho realidad.

144
00:09:49,923 --> 00:09:57,923
(Música alta)

145
00:09:58,348 --> 00:10:03,228
Me encantaba lo que estaba haciendo con Jeff pero
Piensa en mis talentos y mi pasión en ese momento.

146
00:10:03,437 --> 00:10:04,605
estaban más interesados en el hip-hop.

147
00:10:06,106 --> 00:10:07,106
(música hip-hop)

148
00:10:07,274 --> 00:10:08,984
carizma: vamos,
vamos, vamos.

149
00:10:09,193 --> 00:10:10,754
Charizma: Dije, el hip hop.
Lobo: No se detiene.

150
00:10:10,778 --> 00:10:12,130
Carizma: El hip-hop.
Lobo: No se detiene.

151
00:10:12,154 --> 00:10:13,423
Carizma: El hip-hop.
lobo: no se detiene

152
00:10:13,447 --> 00:10:14,883
carizma: El hip-hop.
Lobo: No se detiene.

153
00:10:14,907 --> 00:10:16,307
Charizma: ¿Ahora
¿Tienes el sabor?

154
00:10:25,459 --> 00:10:26,899
Vamos Jeff, vamos
entra al estudio.

155
00:10:32,508 --> 00:10:35,761
Charizma ese es mi nombre o lo hago
presentarme, ser vivo y directo.

156
00:10:35,969 --> 00:10:37,096
Yo, me voy de esto—-

157
00:10:37,304 --> 00:10:38,304
lobo: ¿Cómo estás?

158
00:10:38,347 --> 00:10:40,057
Mi nombre es lobo de mantequilla de maní.

159
00:10:40,265 --> 00:10:42,935
Estoy aquí en el estudio.

160
00:10:43,143 --> 00:10:51,143
(Música alegre)

161
00:10:55,197 --> 00:10:57,908
Amy: Charizma terminó
siendo un poco mi tercer hermano.

162
00:10:58,117 --> 00:10:59,993
Estaba en la casa sin parar.

163
00:11:00,202 --> 00:11:02,329
teníamos así
pared en la escalera

164
00:11:02,538 --> 00:11:04,373
que tenia como todos
nuestras fotos familiares,

165
00:11:04,581 --> 00:11:07,626
y le tomamos una foto
carizma y ponerlo ahí arriba.

166
00:11:08,377 --> 00:11:10,921
Jonny: Ese período de tiempo fue amable.
de la era del tipo Will Smith.

167
00:11:11,130 --> 00:11:14,049
¿Cuándo será Smith?
era como radio amigable.

168
00:11:14,258 --> 00:11:16,802
Como, "oh, esto del hip-hop
"No es tan malo hijo", ¿sabes?

169
00:11:18,011 --> 00:11:20,430
Chris y carizma
tenía ese tipo de atractivo

170
00:11:20,639 --> 00:11:22,933
pero con seguir siendo como
nerviosos, todavía siendo punks.

171
00:11:23,851 --> 00:11:31,851
(música hip-hop)

172
00:11:34,987 --> 00:11:36,655
Fl (letra) Caja de ritmos
juega uno para mi fl

173
00:11:36,864 --> 00:11:41,618
(beatbox)

174
00:11:41,827 --> 00:11:45,497
(Música alegre)

175
00:11:45,706 --> 00:11:47,016
amy: ellos eran
Realmente tontos juntos.

176
00:11:47,040 --> 00:11:47,791
Chris era muy tímido.

177
00:11:48,000 --> 00:11:52,212
y sacó como un
lado realmente divertido y creativo.

178
00:11:52,421 --> 00:11:56,383
Entonces, no fue algo inaudito para los dos.
de ellos, ya sabes, disfrazarse.

179
00:11:56,592 --> 00:11:58,343
Jonny: Él hablaría.
Chris se pone como

180
00:11:58,552 --> 00:12:00,220
vestido con
pelucas y como los años 70,

181
00:12:00,429 --> 00:12:02,723
como ropa realmente rara
de tiendas de segunda mano.

182
00:12:02,931 --> 00:12:05,225
(Música alegre)

183
00:12:05,434 --> 00:12:07,811
Lobo: Está bien, público.
enemigo? No, demasiado violento.

184
00:12:08,478 --> 00:12:10,039
Carizma: No. Bestia
muchachos, eso es demasiado viejo.

185
00:12:10,063 --> 00:12:11,815
Chicos Bestia. Clan X.

186
00:12:12,024 --> 00:12:13,734
Mi nombre es Mike d.

187
00:12:13,942 --> 00:12:16,653
Mike d: Estoy emocionado de escuchar
Chris se inspiró de alguna manera en

188
00:12:16,862 --> 00:12:18,864
o alentado por
lo que estábamos haciendo

189
00:12:19,072 --> 00:12:20,592
porque creo
son un gran ejemplo

190
00:12:20,699 --> 00:12:23,952
de simplemente ser realmente independiente
siendo realmente creativo.

191
00:12:24,161 --> 00:12:25,746
B fap: aquí estamos
Vaya televisión mística.

192
00:12:25,954 --> 00:12:26,747
Estamos sentados aquí.

193
00:12:26,955 --> 00:12:29,184
Sabes quién soy, soy b fap,
el hermano de otro planeta.

194
00:12:29,208 --> 00:12:30,834
Tenemos carizma por un lado

195
00:12:31,001 --> 00:12:34,046
y tenemos la mantequilla de maní
Lobo por ahí, no hay gelatina.

196
00:12:34,254 --> 00:12:36,381
¿Cómo conseguiste eso?
nombre lobo de mantequilla de maní?

197
00:12:36,590 --> 00:12:38,592
Lobo: Oh, eso es un
secreto, eso es un secreto.

198
00:12:38,800 --> 00:12:40,120
carizma: somos
del área de la bahía.

199
00:12:40,219 --> 00:12:42,846
Básicamente, Chris estaba a punto de
ya sabes, los estilos locos,

200
00:12:43,055 --> 00:12:44,866
siendo diferente, la manzana
jugo, el sombrero cortado

201
00:12:44,890 --> 00:12:47,309
ya sabes, que yo
se originó y todo eso.

202
00:12:47,517 --> 00:12:49,394
Lobo: ¿Se supone que debo
parece que hay allí o?

203
00:12:49,645 --> 00:12:50,771
B fap: ¿Por qué no?

204
00:12:50,979 --> 00:12:52,419
Lobo: Soy un nuevo Jack,
Soy un nuevo Jack.

205
00:12:52,606 --> 00:12:54,733
Carizma: Nos categorizan
como el grupo de la costa oeste

206
00:12:54,942 --> 00:12:56,044
y la gente piensa que lo sabes,

207
00:12:56,068 --> 00:12:57,628
sólo porque eres
desde la costa oeste,

208
00:12:57,819 --> 00:12:59,088
Tienes este estigma sobre ti.

209
00:12:59,112 --> 00:13:00,781
como lo estás haciendo
este rap de gángsters

210
00:13:00,989 --> 00:13:03,051
o estás haciendo esto o aquello,
no tienes ninguna habilidad.

211
00:13:03,075 --> 00:13:05,178
Básicamente, el carizma está fuera.
aquí solo para hacértelo saber

212
00:13:05,202 --> 00:13:06,804
que son unos hermanos
desde la costa oeste,

213
00:13:06,828 --> 00:13:07,871
Tienen habilidades, ¿sabes?

214
00:13:08,080 --> 00:13:10,350
Estamos aquí tratando de hacer lo que
tenemos que hacer y ser diferentes.

215
00:13:10,374 --> 00:13:12,435
Voz en off: Mira ese loco
sombrero y ese jugo de manzana allí.

216
00:13:12,459 --> 00:13:13,126
Este tipo está loco.

217
00:13:13,335 --> 00:13:15,629
Fl (letra) Estoy tirando piel
ya que soy el verdadero McCoy

218
00:13:15,837 --> 00:13:17,714
tomo chicas y línea
ellos arriba como panas

219
00:13:17,923 --> 00:13:18,924
esto no es una herencia

220
00:13:19,132 --> 00:13:20,300
todo el mundo ama a una superestrella

221
00:13:20,509 --> 00:13:22,552
Amo a mi mamá
llamada se interrumpe luz roja fl

222
00:13:22,761 --> 00:13:24,601
carizma: Mi consejo para
cualquier artista prometedor

223
00:13:24,763 --> 00:13:25,889
se fiel a lo que haces

224
00:13:26,098 --> 00:13:27,778
y ser diferente, ser
Original, sé tú mismo.

225
00:13:27,933 --> 00:13:29,494
Ya sabes, esta cadera-
La industria del lúpulo está loca.

226
00:13:29,518 --> 00:13:31,728
Voz en off: ¿Qué es el mc?
si no puedes dar luz verde.

227
00:13:31,937 --> 00:13:33,730
Fl (letra) Cheque 1, 2
con el cheque 1, 2

228
00:13:33,939 --> 00:13:35,107
me gusta volver como 3

229
00:13:35,315 --> 00:13:36,108
carizma: Un poco difícil de
categorizar el carizma.

230
00:13:36,316 --> 00:13:38,902
Estoy duro entonces estoy bien entonces
Soy jugo de manzana, ¿sabes?

231
00:13:39,111 --> 00:13:40,696
solo estamos intentando
ser diferente.

232
00:13:40,904 --> 00:13:42,006
Fl (letra) Mil
gente disparada

233
00:13:42,030 --> 00:13:43,073
y todos los capos que corrieron

234
00:13:43,282 --> 00:13:45,409
pensando como pudo todo esto
sucede frente a un hombre

235
00:13:45,617 --> 00:13:47,995
Hice un movimiento en el
chicas con buena apariencia

236
00:13:48,203 --> 00:13:50,330
eso está atrasado como
un libro de biblioteca fl

237
00:13:50,539 --> 00:13:52,082
voz en off: Yo,
Chris, rebobina a ese hombre.

238
00:13:55,002 --> 00:13:57,045
Mujer: Todavía no ha firmado
pero no por mucho tiempo

239
00:13:57,254 --> 00:14:00,007
porque el carizma esta en el sur
bahía grande y en ascenso.

240
00:14:00,215 --> 00:14:01,341
Todos, los siento a todos, paz.

241
00:14:01,550 --> 00:14:03,260
(Multitud aplaudiendo)

242
00:14:03,468 --> 00:14:05,804
Grandioso el visitante: Muy
poca gente sale de san jose

243
00:14:06,013 --> 00:14:10,350
y explotar y convertirse
súper estrellas de la música.

244
00:14:10,559 --> 00:14:12,019
es solo un poco
suburbio, ya sabes,

245
00:14:12,227 --> 00:14:15,147
pegado a la espalda
final de San Francisco.

246
00:14:15,355 --> 00:14:17,733
(Música alegre)

247
00:14:17,941 --> 00:14:18,608
Piénsalo.

248
00:14:18,817 --> 00:14:20,610
Estás intentando
dile a tu familia

249
00:14:20,819 --> 00:14:23,822
que vas a ser
exitoso como MC.

250
00:14:24,031 --> 00:14:26,074
esto es como ganar
powerball, ¿verdad?

251
00:14:26,283 --> 00:14:30,078
Esto es como ganar la lotería.
Voy a tener éxito en la música.

252
00:14:30,287 --> 00:14:32,247
y nunca vamos a
Tengo que preocuparme por esto.

253
00:14:32,372 --> 00:14:34,249
Cierto, cierto amigo.

254
00:14:34,458 --> 00:14:35,625
(Risas) Correcto.

255
00:14:36,543 --> 00:14:39,713
Kermitt: Notoriedad, ¿sabes?
hace que la gente te mire raro.

256
00:14:40,464 --> 00:14:41,715
Fue interesante.

257
00:14:41,923 --> 00:14:43,884
Estar con el allí
había muchas tripulaciones

258
00:14:44,092 --> 00:14:48,597
que no eran felices
que éramos tan prominentes

259
00:14:48,805 --> 00:14:50,074
pero hubo un
amor por el hecho

260
00:14:50,098 --> 00:14:51,975
que se acercaba San José.

261
00:14:52,184 --> 00:14:56,646
Ya sabes, había mucha esperanza.
detrás del carizma y lo que estaba pasando.

262
00:14:57,939 --> 00:15:00,099
Joanne: En la bahía sur,
El carizma está a punto de estallar.

263
00:15:00,275 --> 00:15:04,321
Negociaciones para su plataforma.
solteros están sucediendo en este momento.

264
00:15:04,529 --> 00:15:08,825
Se registraron con de
Por supuesto, lo básico de Hollywood en Los Ángeles.

265
00:15:09,701 --> 00:15:10,701
(Golpeando)

266
00:15:16,708 --> 00:15:24,708
(música hip-hop)

267
00:15:26,176 --> 00:15:28,303
Fl (letra) Ahora este pequeño
la rima va al capó

268
00:15:28,512 --> 00:15:30,806
y este pequeño acertijo
no está tramando nada bueno

269
00:15:31,014 --> 00:15:33,308
Entonces, ¿por qué no vienes?
selector, ven selector

270
00:15:33,517 --> 00:15:34,726
el ritmo lo volteará

271
00:15:34,935 --> 00:15:36,496
y como una receta
¿Por qué no lo mezclas?

272
00:15:36,520 --> 00:15:37,979
y mezclarlo, ¿verdad?

273
00:15:38,188 --> 00:15:39,689
Bueno, aquí vamos.
bueno aquí vamos

274
00:15:39,898 --> 00:15:41,608
el estilo reggae no es, yo no

275
00:15:41,817 --> 00:15:43,402
pero sigo adelante, una vez

276
00:15:43,610 --> 00:15:45,153
Buck-buck, dos veces

277
00:15:45,362 --> 00:15:47,823
Y qué, así que llámalo café.
Porque todo esto muele... muele.

278
00:15:48,031 --> 00:15:50,325
Bien, ¿no puedes decir que estoy fluyendo?
Así de rápido no puedes mentir

279
00:15:50,534 --> 00:15:54,621
Me puse el sombrero, la camisa y luego
mis zapatillas y mis pantalones se hunden fl

280
00:15:54,830 --> 00:15:57,642
voz en off: Yo, es el básico de Hollywood.
segmento, ¿sabes lo que estoy diciendo?

281
00:15:57,666 --> 00:15:59,306
Tengo carizma en la casa.
Así es.

282
00:15:59,459 --> 00:16:01,545
Voz en off: muy rápido
y luego carisma.

283
00:16:01,753 --> 00:16:04,172
Saliendo de San José, cuando
tu música sale, ¿eh?

284
00:16:04,381 --> 00:16:07,843
Carizma: abril, mayo, mayo-ish abril,
Estamos lanzando uno de 12 pulgadas.

285
00:16:08,051 --> 00:16:09,928
Luz roja, luz verde.
Aquí hay una sonrisa

286
00:16:10,137 --> 00:16:11,447
voz en off: ¿Por qué no
hablar un poquito

287
00:16:11,471 --> 00:16:15,183
sobre tu pequeño
¿Aventura en Los Ángeles?

288
00:16:15,392 --> 00:16:18,037
Joanne: Nunca olvidaré el día en que
felices estaban cuando regresaron a casa.

289
00:16:18,061 --> 00:16:19,980
Dice: "Realmente me siento como una celebridad".

290
00:16:20,188 --> 00:16:23,233
Y simplemente feliz, feliz.

291
00:16:23,442 --> 00:16:24,818
Dos niños simplemente extasiados.

292
00:16:25,026 --> 00:16:27,154
Les hicimos una gran fiesta
cuando regresaron también.

293
00:16:27,362 --> 00:16:31,825
Entonces, creo que en ese momento, él
Realmente se sentía como si fuera una estrella.

294
00:16:32,033 --> 00:16:33,845
Lobo: Fue agradable. ellos tenian
una pequeña fiesta para nosotros.

295
00:16:33,869 --> 00:16:36,955
Y estaban como tomando fotos.
de nosotros firmando los contratos.

296
00:16:37,164 --> 00:16:38,164
Fue una especie de locura.

297
00:16:38,331 --> 00:16:40,011
Las fotos eran todas
(Sonido rápido de la cámara).

298
00:16:41,543 --> 00:16:43,253
joanne: ustedes tienen
como las celebridades, ¿eh?

299
00:16:43,462 --> 00:16:45,589
Carizma: Sí.
Lobo: Un poco deslumbrado.

300
00:16:46,506 --> 00:16:48,842
Grandioso el visitante: El récord
El negocio no está claro.

301
00:16:49,050 --> 00:16:53,096
Se engancharon a una etiqueta
eso tiene algunas limitaciones.

302
00:16:53,638 --> 00:16:58,059
No pudieron conseguir
sus manos en su dinero

303
00:16:58,268 --> 00:16:59,561
aunque sabían que estaba allí.

304
00:16:59,769 --> 00:17:03,565
(música del alma)

305
00:17:03,773 --> 00:17:06,026
Creo que hubo mucha
personas que dependen de ellos.

306
00:17:06,234 --> 00:17:08,820
(música del alma)

307
00:17:09,029 --> 00:17:12,199
Ya sabes, con su familia, con su
amigos, personas que los rodean.

308
00:17:12,407 --> 00:17:14,117
(música del alma)

309
00:17:14,326 --> 00:17:16,369
Hubo mucha
presión para que funcione

310
00:17:16,578 --> 00:17:19,080
y para que parezca
como si estuviera funcionando.

311
00:17:19,289 --> 00:17:25,587
(música del alma)

312
00:17:25,795 --> 00:17:27,005
Charizma: Gracias abuela.

313
00:17:27,214 --> 00:17:35,214
(música del alma)

314
00:17:41,895 --> 00:17:45,273
Voz en off: Ustedes, niños, tienen
divertido, sé que lo harás.

315
00:17:45,482 --> 00:17:53,482
(música del alma)

316
00:17:56,785 --> 00:17:59,162
Grandioso el visitante: Ellos
Realmente todavía no lo tenía todo.

317
00:17:59,371 --> 00:18:02,791
Entonces, creo que estaba intentando
para mantener esa imagen.

318
00:18:02,999 --> 00:18:07,087
Kermitt: Charizma quedó atrapada en
algo que era de larga data

319
00:18:07,295 --> 00:18:11,174
eso realmente no tenía
mucho que ver con él.

320
00:18:11,383 --> 00:18:14,070
Grandioso el visitante: Estaba en una zona
donde la gente muere de hambre.

321
00:18:14,094 --> 00:18:17,973
Voz en off: East palo alto es el
ciudad más pobre del condado de San Mateo.

322
00:18:18,181 --> 00:18:20,934
Kermitt: Realmente cualquiera
de San José en ese momento

323
00:18:21,142 --> 00:18:23,562
en esas zonas era peligroso.

324
00:18:23,770 --> 00:18:25,313
Voz en off: 42
homicidios el año pasado.

325
00:18:25,522 --> 00:18:28,984
Tiene el mayor número de asesinatos por
cápita de cualquier ciudad estadounidense.

326
00:18:31,152 --> 00:18:34,072
Lobo: Iba conduciendo su coche y
alguien intentó secuestrarlo

327
00:18:34,281 --> 00:18:36,366
y él resistió.

328
00:18:36,575 --> 00:18:41,955
(música del alma)

329
00:18:42,163 --> 00:18:44,749
B fap: juntos para siempre
como una canción de amor.

330
00:18:45,709 --> 00:18:46,789
Carizma: Juntos para siempre.

331
00:18:50,714 --> 00:18:52,090
(Disparos)

332
00:18:52,299 --> 00:19:00,299
(música del alma)

333
00:19:04,686 --> 00:19:06,206
lobo: si, lo tengo
la llamada del dia siguiente

334
00:19:06,271 --> 00:19:08,898
y sabes, fue

335
00:19:09,107 --> 00:19:12,694
Quiero decir, nunca
en un millón de años

336
00:19:12,902 --> 00:19:14,571
puedo creer algo así.

337
00:19:14,779 --> 00:19:19,951
maria: recuerdo ese dia
porque era mi baile de navidad,

338
00:19:20,160 --> 00:19:25,040
mi baile de Navidad de último año y tuvimos,
Lo habia visto ese miercoles

339
00:19:25,248 --> 00:19:28,543
y dijimos, "oh, sí,
no hablemos mañana

340
00:19:28,752 --> 00:19:30,295
porque será más emocionante

341
00:19:30,503 --> 00:19:32,088
cuando nos vemos cada uno
otro el viernes."

342
00:19:32,297 --> 00:19:36,009
Entonces, no planeé
Habla con él ese día.

343
00:19:37,135 --> 00:19:40,263
estaba en casa viendo
TV y Chris llamaron.

344
00:19:40,472 --> 00:19:42,599
Me dijo que se había ido,

345
00:19:42,807 --> 00:19:43,975
ese carisma había desaparecido.

346
00:19:45,018 --> 00:19:46,311
lobo: no sabía qué hacer.

347
00:19:46,519 --> 00:19:47,520
Quiero decir que solo estaba

348
00:19:48,688 --> 00:19:50,106
me tomé un descanso de todo

349
00:19:50,315 --> 00:19:52,776
y realmente no lo hice

350
00:19:52,984 --> 00:19:55,320
Básicamente lo apagué.

351
00:19:58,865 --> 00:20:06,865
(música hip-hop)

352
00:20:43,284 --> 00:20:46,496
Estaba decidido por la música.
Habíamos hecho juntos para ser escuchados.

353
00:20:47,372 --> 00:20:50,041
y cada etiqueta que yo
lo envié a fue

354
00:20:51,084 --> 00:20:53,712
no gracias o simplemente no hubo respuesta.

355
00:20:53,920 --> 00:20:56,005
Así que en 1996 comencé
lanzamiento de piedras.

356
00:21:03,930 --> 00:21:11,930
(La alarma suena)

357
00:21:28,163 --> 00:21:29,706
(Chasqueando los dedos)

358
00:21:32,917 --> 00:21:40,917
(Sonido de tictac)

359
00:21:41,217 --> 00:21:48,349
(Sonido de golpe)

360
00:21:48,558 --> 00:21:51,936
(Sonido de traqueteo)

361
00:21:52,145 --> 00:22:00,145
(Música de ritmo rápido)

362
00:22:03,364 --> 00:22:06,075
(Sonido de traqueteo)

363
00:22:06,284 --> 00:22:13,166
(Música de ritmo rápido)

364
00:22:13,374 --> 00:22:16,753
(Música alegre)

365
00:22:16,961 --> 00:22:19,964
Jonwayne: Siento que todos estamos
uno y el mismo por aquí.

366
00:22:20,173 --> 00:22:22,359
Todos luchamos por lo mismo
cosa para ya sabes, más o menos

367
00:22:22,383 --> 00:22:24,761
cual es el avance
de la música independiente.

368
00:22:24,969 --> 00:22:29,098
Ariel: Casi se siente como
Tiro de piedras es una especie de hogar.

369
00:22:29,307 --> 00:22:30,683
Es un ambiente muy acogedor.

370
00:22:30,892 --> 00:22:33,186
Es casi como mantequilla de maní
Wolf creó su propio género.

371
00:22:33,394 --> 00:22:39,567
(Música alegre)

372
00:22:39,776 --> 00:22:41,816
Lobo: La mayoría de las veces es
una batalla cuesta arriba de todos modos

373
00:22:41,986 --> 00:22:46,032
porque la mayoría de las cosas las firmo
Son cosas de las que nadie ha oído hablar.

374
00:22:46,241 --> 00:22:50,995
(Música alegre)

375
00:22:51,204 --> 00:22:52,484
?uestlove: Creo que, como curador,

376
00:22:52,664 --> 00:22:54,874
El lobo de mantequilla de maní es
absolutamente necesario

377
00:22:55,083 --> 00:22:57,669
y necesitamos más gente
para seguir su ejemplo.

378
00:22:57,877 --> 00:23:00,922
Los movimientos más pequeños hacen
por una cultura mejor y más grande.

379
00:23:02,257 --> 00:23:04,717
Royal kush: me siento como
Los chicos perdidos es un término.

380
00:23:04,926 --> 00:23:06,845
eso no debería ser
arrojado ligeramente

381
00:23:07,053 --> 00:23:12,183
pero creo que mucha de la gente que Chris
trae a la familia está buscando un lugar.

382
00:23:12,392 --> 00:23:16,688
(Música alegre)

383
00:23:16,896 --> 00:23:17,981
Myron: Luisiana. Es un lugar grande.

384
00:23:18,189 --> 00:23:20,692
y todo es todo
sobre lo grande, lo elegante,

385
00:23:20,900 --> 00:23:22,569
que hollywood eres

386
00:23:22,777 --> 00:23:26,489
y después de cruzarme con piedras tiran
simplemente se siente mucho más libre.

387
00:23:30,535 --> 00:23:38,535
(música funky)

388
00:23:39,752 --> 00:23:41,355
Dam-funk: Hoy vamos
Sólo ver si podemos, ya sabes-...

389
00:23:41,379 --> 00:23:43,172
No lo sé, lo haremos
mira pero es fácil.

390
00:23:43,381 --> 00:23:46,885
Es rápido, como un tambor.
y sonido tipo bajo.

391
00:23:47,093 --> 00:23:48,219
Ya sabes, ya veremos.

392
00:23:48,428 --> 00:23:49,512
Hombre, esto suena genial.

393
00:23:49,721 --> 00:23:51,115
solo voy a conseguir
configurar muy rápido.

394
00:23:51,139 --> 00:23:52,974
1, 2, 3, 0h.

395
00:23:53,182 --> 00:23:57,896
(Música alegre)

396
00:23:58,104 --> 00:24:00,024
Estar a tiro de piedras
Realmente ha cambiado mi vida.

397
00:24:00,148 --> 00:24:02,567
Quiero decir, antes estaba sobre piedras.
tirar Estaba conduciendo camiones.

398
00:24:02,775 --> 00:24:06,446
Estaba entregando herramientas a lugares, estaba
Trabajando para la cruz roja americana.

399
00:24:06,654 --> 00:24:08,448
Todo eso fue divertido, quiero decir.

400
00:24:08,656 --> 00:24:11,951
pero todo el tiempo yo siempre estaba
grabar y hacer musica

401
00:24:12,160 --> 00:24:14,078
y nunca abandoné el sueño.

402
00:24:14,287 --> 00:24:22,287
(Música alegre)

403
00:24:25,840 --> 00:24:27,640
Al final del dia
cuando estoy fumando un cigarro

404
00:24:27,842 --> 00:24:30,178
y en una playa en algún lugar
como sabes, escalofriante

405
00:24:30,386 --> 00:24:32,889
con un Cadillac Margarita,
lo sabes más adelante en la vida

406
00:24:33,097 --> 00:24:36,059
Me gusta mirar atrás y decir
Nunca lo supiste, agotado.

407
00:24:36,267 --> 00:24:38,686
Y ese es el tipo de
artista quiero seguir siendo

408
00:24:38,895 --> 00:24:41,856
y ese es el tipo de artista que
tiro de piedras tiene en este momento.

409
00:24:42,065 --> 00:24:46,819
(Música alegre)

410
00:24:47,028 --> 00:24:50,573
A-trak: Se necesita alguien con
personalidad inusual creo

411
00:24:50,782 --> 00:24:54,869
para ver estos pequeños
pepitas de potencial en las personas

412
00:24:55,078 --> 00:24:56,398
y realmente invertir
la amistad

413
00:24:56,496 --> 00:25:02,418
y pasar tiempo con la gente
que tienen ese potencial.

414
00:25:02,627 --> 00:25:10,627
(música de piano)

415
00:25:13,888 --> 00:25:16,057
Mayer: Ponte mi primero
álbum con tiro de piedras

416
00:25:16,265 --> 00:25:18,267
y ha sido un
viaje salvaje desde entonces.

417
00:25:18,476 --> 00:25:21,771
Fl (letra) Bueno, deseo
que llovería fl

418
00:25:24,691 --> 00:25:26,109
Estaba tratando de
hacer música hip-hop.

419
00:25:26,317 --> 00:25:28,611
Me acababa de mudar a
la. De Detroit.

420
00:25:28,820 --> 00:25:30,196
Realmente no conocía a nadie.

421
00:25:30,405 --> 00:25:31,447
Me presentaron al lobo

422
00:25:31,656 --> 00:25:34,909
y yo estaba tratando de hacer que él
Saqué algo de mi música hip-hop.

423
00:25:35,118 --> 00:25:39,747
Estaba más interesado en estas demostraciones.
que hice en mi dormitorio de música soul.

424
00:25:39,956 --> 00:25:43,626
Eran cosas que realmente nunca tuve
¿Algún plan para convertirlo en un álbum completo?

425
00:25:43,835 --> 00:25:46,129
pero ya sabes,
él tiene esa visión.

426
00:25:46,337 --> 00:25:48,798
el es realmente bonito
mágico en ese sentido.

427
00:25:49,007 --> 00:25:50,734
lobo: siento que estoy
una especie de terreno de juego

428
00:25:50,758 --> 00:25:52,051
para iniciar las carreras de las personas

429
00:25:52,260 --> 00:25:54,721
y luego pueden tipo de
hacer lo que quieran después.

430
00:25:54,929 --> 00:25:57,724
Creo que por eso me gusta trabajar.
con muchos artistas más jóvenes.

431
00:25:59,684 --> 00:26:04,272
Vex: Hice una demostración con como 8
canciones y se las envié a otros 6 sellos.

432
00:26:05,314 --> 00:26:08,067
La única etiqueta que me impactó
La espalda fue un tiro de piedra, lobo.

433
00:26:08,276 --> 00:26:13,322
Fl (letra) Fancy, te lo mostraré

434
00:26:13,531 --> 00:26:14,615
verás fl

435
00:26:15,575 --> 00:26:17,952
trabajo en el aeropuerto ups

436
00:26:18,161 --> 00:26:21,581
y yo solo conduzco remolcadores
alrededor del aeropuerto.

437
00:26:21,789 --> 00:26:25,043
Fl (letra) Porque tengo
estado en un camino solitario

438
00:26:25,251 --> 00:26:27,837
y todavía tengo un
largo camino por recorrer fl

439
00:26:29,380 --> 00:26:31,924
el lobo es el padrino
de mi hijo ahora.

440
00:26:32,133 --> 00:26:33,801
anika: ya sabes
hay estos niños

441
00:26:34,010 --> 00:26:35,404
que están haciendo registros
en sus propias habitaciones.

442
00:26:35,428 --> 00:26:37,180
Quiero decir, vex ruffin es muy

443
00:26:37,764 --> 00:26:39,432
él es un buen ejemplo de eso.

444
00:26:40,516 --> 00:26:43,269
Lo que estamos haciendo es intentar
ir en contra de la corriente principal

445
00:26:43,478 --> 00:26:46,814
e ir en contra de esto
tipo de mundo falso

446
00:26:47,023 --> 00:26:49,275
que la industria musical
está pegando para todos.

447
00:26:52,111 --> 00:26:54,614
Fl (letra) Yo sé cómo
el sistema funciona

448
00:26:54,822 --> 00:26:57,200
se como trabaja la gente

449
00:26:59,118 --> 00:27:01,954
Sé cómo funciona el sistema.

450
00:27:02,163 --> 00:27:03,623
y no lo hace

451
00:27:06,000 --> 00:27:10,588
deja de mirar por encima de tu
hombro, no hay nadie ahí

452
00:27:12,673 --> 00:27:17,720
deja de mirar por encima de tu
hombro, no hay nadie ahí

453
00:27:20,139 --> 00:27:24,519
deja de mirar por encima de tu
hombro, no hay nadie ahí fl

454
00:27:25,978 --> 00:27:28,778
no se duermen en los laureles
que es lo que admiro de ellos.

455
00:27:28,898 --> 00:27:29,958
No le tienen miedo al cambio

456
00:27:29,982 --> 00:27:33,778
y no tienen miedo de abrazarse
lo que viene en el futuro, así que...

457
00:27:33,986 --> 00:27:38,574
(Multitud gritando)

458
00:27:38,783 --> 00:27:42,578
Geoff: Mayores, tienen individual
departamentos para orinar.

459
00:27:42,787 --> 00:27:45,248
Etiquetas más pequeñas y lo sé.
yo mismo porque los he ejecutado.

460
00:27:45,456 --> 00:27:47,792
Es un negocio muy práctico.

461
00:27:48,000 --> 00:27:49,460
Es un negocio muy personal.

462
00:27:50,461 --> 00:27:52,773
Homeboy Sandman: Ya sabes, ellos
no intentes crear artistas,

463
00:27:52,797 --> 00:27:54,257
Intentan encontrar artistas.

464
00:27:54,465 --> 00:27:55,465
¿Usted sabe lo que quiero decir?

465
00:27:55,550 --> 00:27:57,343
Ellos no...

466
00:27:57,552 --> 00:28:00,179
Y nutrir a los artistas, tú
¿sabes lo que estoy diciendo?

467
00:28:00,388 --> 00:28:01,889
No tratar de limitar
lo que cualquiera hace

468
00:28:02,098 --> 00:28:05,143
pero intenta que la gente llegue
tienen todo su potencial como artista,

469
00:28:05,351 --> 00:28:06,102
¿sabes lo que estoy diciendo?

470
00:28:06,310 --> 00:28:06,811
Voz en off: Estamos
voy a tomar 2.

471
00:28:07,019 --> 00:28:09,021
A la cuenta de 3, poder negro.

472
00:28:09,230 --> 00:28:10,230
1,2,3.

473
00:28:10,398 --> 00:28:11,190
(Haciendo clic)

474
00:28:11,399 --> 00:28:14,193
(Música alegre)

475
00:28:14,402 --> 00:28:15,802
Fl (letra) Yo lo que tu
quieres de mi

476
00:28:15,862 --> 00:28:17,422
quien estaba diciendo esto
la nación indivisible

477
00:28:17,613 --> 00:28:18,364
No me importa lo que digan

478
00:28:18,573 --> 00:28:19,758
si pagaron,
los gatos son miserables

479
00:28:19,782 --> 00:28:22,618
talib: Artistas como el homeboy sandman
¿Quién es un artista radicado en Nueva York?

480
00:28:22,827 --> 00:28:23,995
que ha existido durante años

481
00:28:24,203 --> 00:28:26,122
y él ha estado haciendo
discos de hip-hop de calidad

482
00:28:26,330 --> 00:28:28,090
y nadie está tomando un
oportunidad de comercializarlo,

483
00:28:28,166 --> 00:28:29,542
promocionarlo o
saliendo de ahí.

484
00:28:29,750 --> 00:28:31,030
Creo que encajaban perfectamente.

485
00:28:31,210 --> 00:28:33,230
Fl (letra) Todo lo que decimos es
en vano los días son bíblicos

486
00:28:33,254 --> 00:28:37,049
(música alegre)

487
00:28:37,258 --> 00:28:39,135
Yo lo que quieres
de mi parte lo que quieras

488
00:28:39,343 --> 00:28:41,596
yo lo que quieres
de mi parte lo que quieras

489
00:28:41,804 --> 00:28:43,598
yo lo que quieres
de mi parte lo que quieras

490
00:28:43,806 --> 00:28:45,850
yo lo que quieres
de mi parte lo que quieras

491
00:28:46,058 --> 00:28:48,186
yo lo que quieres
de mi parte lo que quieras

492
00:28:48,394 --> 00:28:49,496
yo lo que quieres de mí ... fl

493
00:28:49,520 --> 00:28:51,280
Tyler: estaba en McDonald's.
y es la ra...

494
00:28:51,439 --> 00:28:54,066
No sé de quién era el auto
en pero la radio estaba en muy bajo

495
00:28:54,275 --> 00:28:55,568
y acabo de escuchar

496
00:28:55,776 --> 00:28:57,361
escuché mi oído
solo atrapando cosas

497
00:28:57,570 --> 00:28:59,822
y escuché algunos
(Bip) Progresión

498
00:29:00,031 --> 00:29:01,699
Nunca lo he escuchado en mi vida.

499
00:29:01,908 --> 00:29:03,468
Yo estaba como, "gira eso (bip),
súbelo, súbelo".

500
00:29:03,492 --> 00:29:04,202
Entonces yo estaba sentado allí.

501
00:29:04,410 --> 00:29:05,578
sabia que estaba por terminar

502
00:29:05,786 --> 00:29:09,123
así que traté de atrapar el último
letra o lo que sea.

503
00:29:09,332 --> 00:29:12,084
Fui a casa y me senté
durante como 2 horas (bip)

504
00:29:13,419 --> 00:29:15,588
Citando esos (bip)
Letras tratando de encontrarlo

505
00:29:15,796 --> 00:29:17,089
y encontré este foro

506
00:29:17,298 --> 00:29:20,343
y es algo aleatorio
(Bip) Japonés (Bip)

507
00:29:20,551 --> 00:29:23,346
Y decía los hijastros
y tenia el titulo de la cancion

508
00:29:23,554 --> 00:29:25,598
y yo (bip)
Lo subí a Youtube, lo encontré.

509
00:29:25,806 --> 00:29:27,366
luego descubrió que
estaba a tiro de piedras.

510
00:29:27,516 --> 00:29:28,596
Yo estaba como qué (bip).

511
00:29:28,768 --> 00:29:29,786
Escuchó el
álbum y yo estaba como

512
00:29:29,810 --> 00:29:31,354
Dios mío, esto es una locura.

513
00:29:31,562 --> 00:29:34,190
Fl (letra) Él es un
Shakespeare de su época

514
00:29:34,398 --> 00:29:38,861
como david cuando toca

515
00:29:39,070 --> 00:29:42,990
soy unico en su clase

516
00:29:43,199 --> 00:29:46,118
él es un dannin de su edad

517
00:29:46,327 --> 00:29:50,373
un profeta y un sabio

518
00:29:50,581 --> 00:29:54,418
una leyenda en mi propia mente fl

519
00:29:54,627 --> 00:29:57,797
Dan: Es solo un reflejo del lobo.
gusto cuando empezó la etiqueta.

520
00:29:58,005 --> 00:29:59,715
Él era realmente solo
interesado en el hip-hop.

521
00:30:00,800 --> 00:30:02,677
Como la mente humana
normalmente lo hace,

522
00:30:02,885 --> 00:30:05,388
quería expandirse y
entrar en algunas cosas nuevas.

523
00:30:08,975 --> 00:30:11,370
Lobo: Lanzar piedras es como un
comuna o algo así en este momento.

524
00:30:11,394 --> 00:30:15,147
Estamos como
haciendo lo nuestro.

525
00:30:16,148 --> 00:30:17,358
diva: soy diva

526
00:30:17,566 --> 00:30:24,699
y yo soy un intergaláctico,
estrella del pop inmortal interdimensional,

527
00:30:25,491 --> 00:30:32,206
y estoy aquí viviendo una
pocas encarnaciones en la tierra

528
00:30:32,415 --> 00:30:36,335
para intentar ver lo que puedo
contribuir a la población humana.

529
00:30:36,544 --> 00:30:43,634
Y sana este planeta.

530
00:30:43,843 --> 00:30:50,641
(Música de ritmo rápido)

531
00:30:50,850 --> 00:30:51,930
Tyler: Mencionaste a Jonti.

532
00:30:52,101 --> 00:30:52,852
Es un tipo tan enfermo.

533
00:30:53,060 --> 00:30:53,602
Él es asombroso.

534
00:30:53,811 --> 00:30:55,021
Hola jonti.

535
00:30:55,229 --> 00:30:57,648
Earl: La voz que tiene.
En esta mierda es tan apretado.

536
00:30:57,857 --> 00:30:58,482
No sé si eso

537
00:30:58,691 --> 00:31:02,069
¿Le gusta cantar?
esa mierda o es

538
00:31:02,278 --> 00:31:03,487
vaya amigo.

539
00:31:07,491 --> 00:31:09,451
Pero luego tienes hijos de puta
como simpson culpable

540
00:31:09,618 --> 00:31:14,248
que es como un culo sucio,
Música hip-hop realmente aterradora.

541
00:31:14,457 --> 00:31:16,601
Simpson Culpable: Cuando fui
a tirar piedras sobre la firma,

542
00:31:16,625 --> 00:31:20,046
lo principal que me dijo eso
él no quería cambiarme.

543
00:31:20,254 --> 00:31:22,131
No quería cambiar mi música.

544
00:31:22,340 --> 00:31:24,550
Puedo ser tan inmunda como inmundicia
como quiero ser,

545
00:31:24,759 --> 00:31:25,759
¿sabes lo que estoy diciendo?

546
00:31:25,926 --> 00:31:27,803
Di lo que quiero, haz lo que quiero.

547
00:31:32,099 --> 00:31:33,601
A-trak: Son todos
tipos interesantes

548
00:31:33,809 --> 00:31:36,979
pero como cada uno de ellos inyecta su
Personalidad en los proyectos.

549
00:31:37,188 --> 00:31:39,398
Después de sólo un puñado de
estos discos que salen

550
00:31:39,607 --> 00:31:41,043
puedes mirarlos
juntos y ser como,

551
00:31:41,067 --> 00:31:43,110
"oh sí, esto es
del mismo establo."

552
00:31:49,033 --> 00:31:50,076
Royal Kush: Claro, claro.

553
00:31:54,080 --> 00:31:56,791
Si y la otra cosa es que

554
00:31:57,291 --> 00:31:59,335
tirar piedras es amable
de un lugar de encuentro

555
00:31:59,543 --> 00:32:02,922
por muchas cosas diferentes
mundos musicales.

556
00:32:04,715 --> 00:32:12,715
(Música de ritmo rápido)

557
00:32:18,312 --> 00:32:20,564
Wolf: James Pants era un
pasante para lanzamiento de piedras.

558
00:32:20,773 --> 00:32:22,691
Él vino a uno de mis
conciertos cuando tenía 15 años.

559
00:32:22,900 --> 00:32:24,777
(Música de ritmo rápido)

560
00:32:24,985 --> 00:32:26,404
Fue a su fiesta de graduación

561
00:32:26,612 --> 00:32:29,407
y luego fue a mi concierto
aftennards y tomó su cita de graduación

562
00:32:29,615 --> 00:32:31,468
Luego dijo: "Oye, tú
¿Quieres ir a comprar discos?"

563
00:32:31,492 --> 00:32:32,284
Dije seguro.

564
00:32:32,493 --> 00:32:33,653
Tú conoces el camino a mi corazón.

565
00:32:33,786 --> 00:32:35,246
(Música de ritmo rápido)

566
00:32:35,454 --> 00:32:37,214
Y luego él finalmente
internado para la etiqueta

567
00:32:37,289 --> 00:32:38,916
Luego empezó a hacer mezclas.

568
00:32:39,125 --> 00:32:42,211
(Música de ritmo rápido)

569
00:32:42,420 --> 00:32:44,620
Ni siquiera creo que él realmente
me dijo que estaba haciendo música

570
00:32:44,713 --> 00:32:46,465
pero otro empleado
a tiro de piedras dijo,

571
00:32:46,674 --> 00:32:48,193
"Oye, ¿alguna vez has
¿Escuchaste la música de James?

572
00:32:48,217 --> 00:32:49,343
Dije que no.

573
00:32:49,552 --> 00:32:51,762
Lo escuché y pensé
Vaya, me está ocultando algo.

574
00:32:51,971 --> 00:32:55,015
(Música de ritmo rápido)

575
00:32:55,224 --> 00:32:57,202
Y luego le dije que yo
quería sacar sus cosas

576
00:32:57,226 --> 00:32:58,826
y él, ya sabes,
no podía creerlo.

577
00:32:59,019 --> 00:33:04,692
(Música de ritmo rápido)

578
00:33:06,068 --> 00:33:07,945
james: buenas noches,
Los Ángeles.

579
00:33:08,154 --> 00:33:12,116
(Multitud aclamando)

580
00:33:12,324 --> 00:33:14,076
Mi nombre es pantalones James.

581
00:33:14,285 --> 00:33:18,205
vengo de una tierra muy lejana
lejos para estar aquí esta noche.

582
00:33:18,414 --> 00:33:20,124
espero que tengas
un excelente momento.

583
00:33:20,332 --> 00:33:22,001
Es una especie de programa de variedades.

584
00:33:22,209 --> 00:33:26,380
con canto, baile,
tamborileando y gritando.

585
00:33:26,589 --> 00:33:27,089
Divertirse.

586
00:33:27,298 --> 00:33:35,298
(Música)

587
00:33:38,017 --> 00:33:44,982
Fl (letra) Los ojos del
Señor están sobre ti hoy

588
00:33:46,692 --> 00:33:53,908
los ojos del señor
están sobre ti hoy

589
00:33:55,826 --> 00:34:02,666
los ojos del señor
están sobre ti hoy fl

590
00:34:03,751 --> 00:34:11,751
(música alegre)

591
00:34:31,445 --> 00:34:39,445
(Música alegre)

592
00:35:34,383 --> 00:35:36,802
Lobo: Cuando escuché por primera vez
madlib era el paquete de botín

593
00:35:37,011 --> 00:35:38,220
y fue en la radio universitaria.

594
00:35:38,429 --> 00:35:40,429
Estaba trabajando en el disco.
distribuidor en ese momento

595
00:35:40,556 --> 00:35:42,099
y yo acababa de
Comenzó a tirar piedras.

596
00:35:42,308 --> 00:35:44,893
(música hip-hop)

597
00:35:45,102 --> 00:35:46,288
Madlib: estaba con piedras
tirar al principio

598
00:35:46,312 --> 00:35:48,022
debido a la primera
discos que sacó.

599
00:35:48,689 --> 00:35:50,274
Nos unimos a ellos porque

600
00:35:50,482 --> 00:35:52,192
carisma escuchado,
pausas de mantequilla de maní

601
00:35:52,401 --> 00:35:54,778
y este tipo estaba jugando
toda esta música loca,

602
00:35:54,987 --> 00:35:56,238
todo el hip-hop que nos gusta.

603
00:35:56,447 --> 00:35:58,073
¿Soy como si estuviera jugando esta mierda?

604
00:35:58,282 --> 00:35:59,825
Estoy como maldita sea, este tipo está loco.

605
00:36:00,451 --> 00:36:01,744
Simplemente nos conectamos desde allí.

606
00:36:05,706 --> 00:36:08,584
Wildchild: Eso fue en ese momento.
cuando estábamos comprando ofertas

607
00:36:08,792 --> 00:36:11,378
y no lo eran
realmente interesado

608
00:36:11,587 --> 00:36:12,981
o al mismo tiempo
no estábamos dispuestos

609
00:36:13,005 --> 00:36:16,050
para cambiar lo que queríamos
que hacer con las etiquetas.

610
00:36:16,258 --> 00:36:19,053
Y luego, afortunadamente, entró.
las manos derechas a través del lobo.

611
00:36:19,845 --> 00:36:24,558
Wolf: Cuando escuché la música de Madlib,
Eso inmediatamente se convirtió en mi enfoque.

612
00:36:27,728 --> 00:36:35,728
(música hip-hop)

613
00:36:38,614 --> 00:36:42,409
Oh no: Oxnard es en realidad
llamado el pequeño chicago

614
00:36:43,077 --> 00:36:47,206
porque al Capone y ellos solían
transportar drogas y cosas de un lado a otro

615
00:36:47,414 --> 00:36:49,166
de ya sabes,
Oxnard a Chicago.

616
00:36:49,375 --> 00:36:51,126
Hay muchas pandillas por aquí.

617
00:36:51,335 --> 00:36:53,545
Muchas pandillas, ¿sabes?
Los raperos también, ¿sabes?

618
00:36:53,754 --> 00:36:55,214
En el mundo de la música en oxnard,

619
00:36:55,422 --> 00:36:57,007
todo el mundo es realmente
tratando de llevarse bien

620
00:36:57,216 --> 00:36:59,277
porque realmente no hay tiempo
por esa mierda, ¿sabes?

621
00:36:59,301 --> 00:37:00,969
Todo el mundo está intentando
hacer esto de la música.

622
00:37:01,804 --> 00:37:03,222
Voz en off: Todo esto es en vivo.

623
00:37:03,430 --> 00:37:07,351
Como puedes ver y escuchar claramente, hay
Aquí no hay sincronización de labios.

624
00:37:07,559 --> 00:37:10,604
Este es el verdadero problema
la mermelada de las mermeladas

625
00:37:10,813 --> 00:37:12,231
y lo estamos haciendo
algo como esto.

626
00:37:12,439 --> 00:37:14,858
(música rap)

627
00:37:15,067 --> 00:37:16,902
Talib: Primera vez que
oído hablar de lanzamiento de piedras

628
00:37:17,111 --> 00:37:18,737
fue cuando compré
el álbum del paquete de botín.

629
00:37:19,446 --> 00:37:22,449
Lo primero que noté
Fue lo denso que era ese álbum.

630
00:37:22,658 --> 00:37:23,242
Estaba lleno.

631
00:37:23,450 --> 00:37:26,620
Eran como más de 20 canciones,
tal vez 22, 23 canciones

632
00:37:26,829 --> 00:37:28,330
y simplemente no podía creer

633
00:37:28,539 --> 00:37:32,292
que estaban haciendo
música de calidad a este nivel

634
00:37:32,501 --> 00:37:33,919
pero tan subterráneo.

635
00:37:34,128 --> 00:37:39,967
(música hip-hop)

636
00:37:40,175 --> 00:37:44,221
?uestlove: Lanzamiento de piedras
se estrelló contra nuestro mundo

637
00:37:44,430 --> 00:37:46,598
como si acabara de estrellarse
como un meteoro.

638
00:37:46,807 --> 00:37:50,811
(música hip-hop)

639
00:37:51,019 --> 00:37:52,980
Mujer: ¿podrías por favor?
¿Solo preséntate?

640
00:38:06,493 --> 00:38:11,039
(Música alegre)

641
00:38:11,248 --> 00:38:13,288
Fl (letra) Si no lo estás
volteando cortes como dj rome

642
00:38:13,417 --> 00:38:15,919
bueno entonces no lo eres
representando con el lp

643
00:38:16,128 --> 00:38:18,630
ahora si no lo estas
soltando pistas como madlib

644
00:38:18,839 --> 00:38:21,300
entonces no lo eres
representando con el lp

645
00:38:21,508 --> 00:38:23,969
bueno, si no estas pateando
estilos como niño salvaje

646
00:38:24,178 --> 00:38:26,722
entonces no lo eres
representando con el lp

647
00:38:26,930 --> 00:38:29,475
pero si no lo eres
apoyando el hip-hop incondicional

648
00:38:29,683 --> 00:38:32,603
Bueno, entonces no lo eres
un verdadero MC de hip-hop

649
00:38:32,811 --> 00:38:35,022
si no estás en sintonía
a esto, felicidad total

650
00:38:35,230 --> 00:38:37,691
hoy en día muchos
raperos que me gusta disentir

651
00:38:37,900 --> 00:38:39,193
porque yo, todo en tus canciones

652
00:38:39,401 --> 00:38:40,881
estarías hablando
sobre tus glocks. Florida

653
00:38:41,069 --> 00:38:42,505
niño salvaje: Lobo ya
nos llevó por el camino.

654
00:38:42,529 --> 00:38:45,365
Nos estaba mostrando cosas que otros
Los gatos que conozco ni siquiera llegaron a ver.

655
00:38:45,574 --> 00:38:47,367
hasta el 2do,
tal vez el tercer álbum.

656
00:38:47,576 --> 00:38:49,053
Fl (letra) Cuando la cámara está
fuera, estarás actuando suave

657
00:38:49,077 --> 00:38:50,472
porque estarás en
ese estado mental

658
00:38:50,496 --> 00:38:51,663
pensando que eres genial

659
00:38:51,872 --> 00:38:54,666
pero en todas partes alrededor de las puertas
la gente dice que eres falso

660
00:38:54,875 --> 00:38:57,228
como perder peso mientras
estás tratando de tener tu pastel

661
00:38:57,252 --> 00:38:58,438
pero con tus mermeladas
no tiene peso

662
00:38:58,462 --> 00:38:59,713
y muchos negros no debatirán

663
00:38:59,922 --> 00:39:02,257
lo mantenemos caliente como benihana

664
00:39:02,466 --> 00:39:04,760
sin drama mientras tu
muerde como una piraña fl

665
00:39:04,968 --> 00:39:07,346
Steve: No fue hasta
paquete de botín de reunión

666
00:39:08,013 --> 00:39:11,850
a donde Chris finalmente
pudo seguir adelante.

667
00:39:12,059 --> 00:39:16,814
Hubo un largo período
entre el paso del carizma

668
00:39:17,022 --> 00:39:19,233
y la reunión de lootpack.

669
00:39:19,441 --> 00:39:21,318
Y fue después del
éxito del paquete de botín

670
00:39:21,527 --> 00:39:24,822
que se mudó
a la. Para hacer más.

671
00:39:25,030 --> 00:39:28,617
(Música alegre)

672
00:39:28,826 --> 00:39:31,161
lo arriesgo todo
para venir a la.

673
00:39:31,370 --> 00:39:33,330
Pero fue un movimiento
que necesitaba hacer.

674
00:39:33,539 --> 00:39:36,250
Necesitaba estar con madlib.

675
00:39:36,458 --> 00:39:40,879
Necesitaba estar allí porque
madlib fue lo siguiente.

676
00:39:42,214 --> 00:39:44,716
Voz en off: Y ahora
comienza la competencia.

677
00:39:45,551 --> 00:39:50,097
J rocc: Los cuatro jinetes
cabalgando por la ciudad.

678
00:39:50,305 --> 00:39:54,726
Egon, Jeff Jank,
lobo y madlib.

679
00:39:54,935 --> 00:39:55,978
Esa era la etiqueta.

680
00:39:56,186 --> 00:39:57,813
Como si acabara de salir de casa.

681
00:39:58,021 --> 00:40:01,358
Literalmente, fuera de casa.

682
00:40:01,567 --> 00:40:03,902
A-trak: Egon era
solo esta muy diligente

683
00:40:04,111 --> 00:40:07,239
y chico responsable y apasionado

684
00:40:07,447 --> 00:40:09,408
que llegó y se mudó a Los Ángeles.

685
00:40:11,076 --> 00:40:16,790
Y se unió para ayudar a hacer
seguro de que se estaban haciendo las cosas.

686
00:40:16,957 --> 00:40:20,168
El asesino de las lámparas de gas: Jeff
Jank también es un visionario.

687
00:40:20,377 --> 00:40:26,967
y él está más involucrado en el
toma de decisiones a tiro de piedra

688
00:40:27,175 --> 00:40:28,844
de lo que nadie quiere darse cuenta.

689
00:40:29,052 --> 00:40:32,389
Mayer: Juega un papel enorme
papel en el lanzamiento de piedras

690
00:40:32,598 --> 00:40:34,641
y el es el mas gruñón
hijo de puta

691
00:40:34,850 --> 00:40:36,977
que alguna vez conocerás
en toda tu vida

692
00:40:37,603 --> 00:40:39,688
pero amo a ese tipo hasta la muerte.

693
00:40:39,897 --> 00:40:41,165
lobo: no sabia nada
sobre computadoras

694
00:40:41,189 --> 00:40:44,026
pero él mismo aprendió
basicamente todo

695
00:40:44,234 --> 00:40:46,236
en cuanto a como empezar
lanzamiento de piedras. Com

696
00:40:46,445 --> 00:40:48,113
y el es como un grande

697
00:40:48,322 --> 00:40:50,490
él es como el arma secreta
de tirar piedras, ¿sabes?

698
00:40:50,699 --> 00:40:53,368
Entonces esto es literalmente
un refugio antiaéreo.

699
00:40:54,703 --> 00:40:57,372
Eso fue hecho en
los años 50 supongo

700
00:40:57,581 --> 00:41:00,292
cuando nosotros y la urss
estábamos en esta guerra fría.

701
00:41:00,500 --> 00:41:03,670
Llamamos a este estudio la bomba.
refugio, ya sabes, por eso.

702
00:41:03,879 --> 00:41:07,215
J rocc: por ahí corrieron
todo fuera de esa maldita casa.

703
00:41:07,424 --> 00:41:09,551
Egon fuera de su
habitación en el frente.

704
00:41:09,760 --> 00:41:13,138
Jeff jank abajo
haciendo nada más que obras de arte.

705
00:41:13,347 --> 00:41:16,183
Madlib por ahí
la esquina fumando

706
00:41:16,391 --> 00:41:20,270
y simplemente tocando la batería o
es mejor que simplemente arrancar.

707
00:41:20,479 --> 00:41:22,230
Me encantó ir allí.

708
00:41:22,439 --> 00:41:25,025
Oh Dios mío,
Me encantaba ir.

709
00:41:25,233 --> 00:41:33,233
(Música alegre)

710
00:41:35,452 --> 00:41:39,289
Para entonces como piedras
tirar ya sabes,

711
00:41:39,498 --> 00:41:42,417
era como si no fuera no
lanzamiento de piedras más largo.

712
00:41:42,626 --> 00:41:46,672
Era como piedras
tirar como oh mierda.

713
00:41:46,880 --> 00:41:49,508
Esta es la casa de aquí,
está bajando por aquí.

714
00:41:50,175 --> 00:41:51,945
Madlib: reality shows
no eran populares en aquel entonces

715
00:41:51,969 --> 00:41:53,129
pero hubiera sido una locura.

716
00:41:53,303 --> 00:41:55,806
Ves un par de tipos
discutiendo por aquí

717
00:41:56,014 --> 00:41:58,350
y me estoy comiendo su congelado
cenas porque estoy arruinado,

718
00:41:58,600 --> 00:41:59,184
¿Sabes a qué me refiero?

719
00:41:59,393 --> 00:42:01,103
Él es como, "¿dónde
mis cenas en?"

720
00:42:01,311 --> 00:42:03,814
Por aquí estoy tocando música
a las 5 de la mañana y tambores

721
00:42:04,022 --> 00:42:05,649
y Jeff Jank entra gritando.

722
00:42:05,857 --> 00:42:08,443
Al día siguiente estamos bebiendo
martinis como si nada hubiera pasado.

723
00:42:08,986 --> 00:42:10,186
Así es como vivimos. (Risas)

724
00:42:10,320 --> 00:42:11,113
Fue una locura.

725
00:42:11,321 --> 00:42:15,951
(música hip-hop)

726
00:42:16,159 --> 00:42:18,759
Fl (letra) Oye, nos dirigimos a un
fiesta para ir a ver que esta pasando

727
00:42:18,912 --> 00:42:21,289
fumando el iah en el
el auto enciende un poco de rap

728
00:42:21,498 --> 00:42:23,917
empezar a hacer estilo libre,
estaríamos en camino

729
00:42:24,126 --> 00:42:25,210
terminar el contundente

730
00:42:25,419 --> 00:42:26,837
alguien me pasa ese spray fl

731
00:42:27,045 --> 00:42:29,381
lobo: sabes, lo aprecio
paquete de botín por lo que era

732
00:42:29,589 --> 00:42:34,928
pero en una de las cintas
en la parte trasera estaba

733
00:42:35,595 --> 00:42:38,181
este chico con voz alta
rapeando sobre los ritmos.

734
00:42:38,390 --> 00:42:40,076
Fl (letra) Policia tirando
Nosotros terminamos sin razón

735
00:42:40,100 --> 00:42:41,560
buscando el auto como fl

736
00:42:41,768 --> 00:42:44,312
a mi me parecieron los beats
fueron un poco más experimentales.

737
00:42:44,521 --> 00:42:47,566
Todo el proyecto parecía
Más experimental que el paquete de botín.

738
00:42:47,774 --> 00:42:48,894
Fl (letra) Tienes garantías

739
00:42:49,067 --> 00:42:50,736
Todos ustedes, negros, están listos.
por algún tormento fl

740
00:42:50,944 --> 00:42:52,654
Le pregunté a Madlib al respecto.

741
00:42:52,863 --> 00:42:53,363
yo era como

742
00:42:53,572 --> 00:42:56,074
Me encontré escuchando
eso una y otra vez, ya sabes,

743
00:42:56,283 --> 00:42:58,618
y le pregunté a madlib,
"¿Qué es esto?"

744
00:42:58,827 --> 00:43:00,454
Y él dijo: "¡Oh hombre!

745
00:43:00,662 --> 00:43:01,782
"Olvidé que eso estaba ahí.

746
00:43:01,830 --> 00:43:03,057
"Sí, ya sabes,
como si no lo fueras

747
00:43:03,081 --> 00:43:04,100
Incluso se supone que debo escuchar eso."

748
00:43:04,124 --> 00:43:05,484
Yo digo, "no,
eso es realmente bueno."

749
00:43:06,710 --> 00:43:09,588
Yo también quiero apagar eso.
y él dice: "¿En serio?

750
00:43:09,796 --> 00:43:10,898
"Genial, estoy de acuerdo, sea lo que sea.

751
00:43:10,922 --> 00:43:11,922
"Ya sabes, a la mierda".

752
00:43:12,966 --> 00:43:14,718
Talib: sonido cuasimoto
es el sonido madlib.

753
00:43:14,926 --> 00:43:16,762
Quasimoto es un pedazo de madlib.

754
00:43:16,970 --> 00:43:18,638
Permite que madlib
decir y hacer cosas

755
00:43:18,847 --> 00:43:20,367
que tal vez él no lo haría
hacer como artista.

756
00:43:20,515 --> 00:43:22,768
Fl (letra) El otro día
El señor Buda tenía este plan.

757
00:43:22,976 --> 00:43:25,771
sacarle mil dólares al hombre así
toda nuestra tripulación podría expandir fl

758
00:43:26,938 --> 00:43:28,065
todos necesitamos eso como artistas

759
00:43:28,273 --> 00:43:31,818
y cuasimoto es
Un invento genial.

760
00:43:32,027 --> 00:43:36,323
Fl (letra) En mi garaje pensando en grande
armando el séquito

761
00:43:36,531 --> 00:43:38,950
mis negros golpearon directamente el
banco y estalló

762
00:43:39,159 --> 00:43:41,745
tanto dinero que no pudiste
incluso sacar ese olor fl

763
00:43:41,953 --> 00:43:45,082
loto volador: audición
esa mierda, en ese momento,

764
00:43:46,958 --> 00:43:48,251
no había nada igual.

765
00:43:48,460 --> 00:43:51,129
Ni siquiera necesitabas
champiñones o hierba o nada.

766
00:43:51,338 --> 00:43:52,047
Ni siquiera lo necesitabas.

767
00:43:52,255 --> 00:43:54,841
Podrías escuchar eso
mierda y simplemente ser como que?

768
00:43:55,050 --> 00:43:57,177
Esa mierda simplemente te hace tropezar
Vete a la mierda, hombre.

769
00:44:03,058 --> 00:44:06,311
Madlib: Sí, esa es la única
El tiempo casi sale, sí.

770
00:44:06,520 --> 00:44:08,605
Sí, esa es la única
el tiempo quas saldría.

771
00:44:11,066 --> 00:44:12,835
Madlib: Quiero decir, no para
semanas pero como un mes o 2,

772
00:44:12,859 --> 00:44:13,859
¿Sabes a qué me refiero?

773
00:44:16,029 --> 00:44:19,032
Madlib: No recomendaría eso.
pero sí, mi hombre lo hace.

774
00:44:29,459 --> 00:44:30,779
Madlib: Lo mismo, él es
simplemente más ruidoso.

775
00:44:30,961 --> 00:44:32,129
¿Sabes lo que estoy diciendo?

776
00:44:32,337 --> 00:44:33,964
El mismo tipo de vibra si
llegas a conocerme

777
00:44:34,172 --> 00:44:36,633
pero él es simplemente ruidoso y
Estoy más, ya sabes, tranquilo.

778
00:44:37,509 --> 00:44:39,553
Creo que soy ruidoso cuando
Estoy borracho, no lo sé.

779
00:44:40,095 --> 00:44:41,221
No tengo ni idea.

780
00:44:41,847 --> 00:44:49,847
(Música alegre)

781
00:44:50,147 --> 00:44:52,399
fl (letra) lo recuerdo
ultramagnético y stetsasonic

782
00:44:52,607 --> 00:44:54,067
afrika bambaataa
y el alma sonic

783
00:44:54,276 --> 00:44:56,653
mc tímido d, enemigo público,

784
00:44:56,862 --> 00:44:58,238
bailar, mc shan, mc ren

785
00:44:58,446 --> 00:45:00,782
la discoteca 3, señor magia
con el ataque del rap

786
00:45:00,991 --> 00:45:03,034
todo el dia
maestros de mezcla, Craig Mack

787
00:45:03,243 --> 00:45:06,830
constante b, escolar d, pesado
d, mantronix con mc tee fl

788
00:45:07,038 --> 00:45:10,292
Mike d: Madlib si lo supieras,
este ciclo de reinvención.

789
00:45:10,500 --> 00:45:12,043
Quasimoto fue un gran cambio.

790
00:45:12,252 --> 00:45:15,005
Sabes, él no tenía miedo de
luego sal y haz algo.

791
00:45:15,213 --> 00:45:16,631
Eso no es lo que la gente espera.

792
00:45:16,840 --> 00:45:19,968
Eso ni siquiera es lo que la gente piensa.
Será un álbum madlib.

793
00:45:20,177 --> 00:45:23,263
Fl (letra) Ccb, toma
vuelve como iones

794
00:45:23,471 --> 00:45:25,640
recuerda papi fresco
o maestro fresco wes

795
00:45:25,849 --> 00:45:28,351
Conozco el rap, mi hombre fl.

796
00:45:28,560 --> 00:45:36,560
(música alegre)

797
00:45:36,902 --> 00:45:39,654
Madlib: Y sonó
como se veía.

798
00:45:39,863 --> 00:45:42,199
No estuve en desacuerdo cuando
me mostraron.

799
00:45:42,407 --> 00:45:44,047
Yo estaba como, "sí,
eso es todo ahí."

800
00:45:45,076 --> 00:45:49,039
Una cara de cerdo, alf nigga, como si no lo supiera,
¿Sabes a qué me refiero?

801
00:45:49,247 --> 00:45:50,957
Eso es lo que el
sonaba como. (Risas)

802
00:45:51,166 --> 00:45:59,166
(Música alegre)

803
00:46:02,802 --> 00:46:05,305
Wolf: Y luego comenzó madlib.
diciéndome: "Quiero hacer jazz".

804
00:46:06,306 --> 00:46:07,933
Le dije: "¿Quieres hacer jazz?

805
00:46:08,141 --> 00:46:10,620
"¿Cómo vas a hacer jazz?
¿Ni siquiera tocas instrumentos?"

806
00:46:10,644 --> 00:46:12,938
"Oh, no tengo que jugar
instrumentos, podría probar."

807
00:46:13,146 --> 00:46:14,898
Madlib: En un momento
Me cansé del hip-hop,

808
00:46:15,106 --> 00:46:16,106
¿Sabes a qué me refiero?

809
00:46:16,274 --> 00:46:17,275
Porque se vuelve aburrido.

810
00:46:17,484 --> 00:46:19,712
Todo es aburrido después de ti.
hazlo por un tiempo, ¿sabes?

811
00:46:19,736 --> 00:46:22,447
Se metió en el jazz alrededor de 2001.

812
00:46:23,782 --> 00:46:26,660
Mike: Es una especie de
manifestación inversa

813
00:46:26,868 --> 00:46:28,828
de personas que se metieron en el hip-hop

814
00:46:29,037 --> 00:46:32,332
luego exploró el
música que el hip-hop sampleó,

815
00:46:32,540 --> 00:46:34,376
y luego me enamoré de eso

816
00:46:34,584 --> 00:46:36,962
y manifestó un
nuevo enfoque al respecto.

817
00:46:37,170 --> 00:46:40,423
Y cuando vas a crear
música original basada en eso,

818
00:46:40,632 --> 00:46:43,593
tu interpretación es
algo completamente original.

819
00:46:43,802 --> 00:46:47,555
Wolf: Estábamos tocando la música para
weldon irvine, que era como un gran jazz

820
00:46:47,764 --> 00:46:49,891
desde los años 70 que un
tribu llamada misión muestreada.

821
00:46:50,100 --> 00:46:51,744
Y tocamos la música para
Weldon entonces dijo:

822
00:46:51,768 --> 00:46:54,145
"Este tipo no sólo aprendió
cómo tocar instrumentos.

823
00:46:54,354 --> 00:46:56,064
"Él ha estado jugando
toda su vida, como..."

824
00:46:56,856 --> 00:46:59,859
Dije que no, te lo digo,
él simplemente comenzó a aprender.

825
00:47:00,068 --> 00:47:02,788
Él dijo, "bueno, voy a mirar esto
hermano en la cara y pregúntale".

826
00:47:03,613 --> 00:47:05,407
Madlib: Él es como,
"muéstrame lo que haces."

827
00:47:05,615 --> 00:47:09,119
Pon el cd que esta
igual que (risas)

828
00:47:09,327 --> 00:47:10,537
Y yo estaba como ¡woohoo!

829
00:47:11,329 --> 00:47:12,609
Lobo: Y fue entonces cuando me di cuenta.

830
00:47:12,706 --> 00:47:15,792
que los músicos reales son
como entregárselo a este tipo.

831
00:47:17,043 --> 00:47:20,463
¿Quién era como un productor que simplemente era amable?
de se conforma con lo que tiene.

832
00:47:27,262 --> 00:47:30,473
Geoff: siempre lo haré
decir que el...

833
00:47:31,224 --> 00:47:33,476
Creo que madlib es

834
00:47:34,227 --> 00:47:37,814
ya sabes, yo compararía
Realmente a Frank Zappa.

835
00:47:38,023 --> 00:47:45,697
(Tocando el tambor)

836
00:47:45,905 --> 00:47:48,700
Hip-hop esencialmente
estaba simplemente obsoleto.

837
00:47:49,534 --> 00:47:51,953
Absolutamente como el peor pan,

838
00:47:52,162 --> 00:47:53,872
sabes, no lo haces
Quiero alimentar a los patos.

839
00:47:54,080 --> 00:47:58,793
Y viciosamente comercial,
ya sabes, como regla ja.

840
00:47:59,002 --> 00:48:01,504
Sabes que era una especie de yo
Supongo que en esa época.

841
00:48:03,965 --> 00:48:06,259
J rocc: no creo que lobo
lo tomó una decisión consciente

842
00:48:06,468 --> 00:48:12,599
para hacerlo loco, el
Productor de lanzamiento de piedras.

843
00:48:12,807 --> 00:48:14,952
Quiero decir, tenía otras cosas.
saliendo al mismo tiempo.

844
00:48:14,976 --> 00:48:18,229
Es solo que no puedes
competir con alguien

845
00:48:18,438 --> 00:48:24,110
Eso fue hacer 5 álbumes cada 2.
o 3 semanas o algo así, ¿sabes?

846
00:48:24,319 --> 00:48:30,700
Madlib: estoy aquí de 7 a
7 al día siguiente, todos los días.

847
00:48:30,909 --> 00:48:33,203
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Duermo como 2 horas, 3 horas.

848
00:48:33,411 --> 00:48:39,584
(Música alegre)

849
00:48:39,793 --> 00:48:41,669
Soy un tipo tranquilo, odio
gente mirándome,

850
00:48:41,878 --> 00:48:43,254
¿sabes lo que estoy diciendo?

851
00:48:43,463 --> 00:48:44,732
No me gusta demasiada atención.

852
00:48:44,756 --> 00:48:48,510
lobo: no lo sé
en cualquier lugar menos en su estudio creando.

853
00:48:48,718 --> 00:48:51,888
Él no está preocupado por
lo popular que será.

854
00:48:52,097 --> 00:48:54,974
El dinero y la fama no parecen
ser la razón principal por la que crea.

855
00:48:55,183 --> 00:48:56,559
El crea para crear

856
00:48:56,768 --> 00:48:58,561
y simplemente conseguirlo
fuera de su sistema.

857
00:48:58,770 --> 00:49:00,581
Respeta a todos los que
Pero escucha mis cosas.

858
00:49:00,605 --> 00:49:01,106
¿Usted sabe lo que quiero decir?

859
00:49:01,314 --> 00:49:04,401
De lo contrario, todavía estaré
golpeándolo por mí mismo,

860
00:49:04,609 --> 00:49:05,902
¿usted sabe lo que quiero decir?

861
00:49:06,111 --> 00:49:08,154
?uestlove: tengo un
llamada de j dilla.

862
00:49:08,363 --> 00:49:11,658
Él dice, "madlib es
matándome ahora mismo."

863
00:49:12,575 --> 00:49:13,701
Dije: "¿En serio?"

864
00:49:14,411 --> 00:49:15,036
Él dijo: "Sí, hombre".

865
00:49:15,245 --> 00:49:18,581
"Como si fuera
donde quiero ir."

866
00:49:18,790 --> 00:49:23,670
Hace pequeños matices y
trucos en su música que gustan-...

867
00:49:24,504 --> 00:49:26,256
Eso lo sé sólo lo entiendo.

868
00:49:26,464 --> 00:49:28,174
Incluso si lo fuera
para jugarlo para ti,

869
00:49:28,383 --> 00:49:29,717
pasaría por encima de tu cabeza.

870
00:49:29,926 --> 00:49:33,847
Madlib está hablando con
yo y solo yo.

871
00:49:34,055 --> 00:49:42,055
(Música alegre)

872
00:49:48,236 --> 00:49:52,282
Kanye: El más puro y grande
Los músicos salen de ese ambiente.

873
00:49:52,490 --> 00:49:55,160
Además, es sólo una lucha que nosotros
lidiar en esos entornos.

874
00:49:56,119 --> 00:49:57,579
Donde estás peleando.

875
00:49:57,787 --> 00:49:59,289
estas peleando
por tu libertad,

876
00:49:59,497 --> 00:50:04,252
estás luchando por tu
igualdad económica con tu talento.

877
00:50:04,461 --> 00:50:05,712
Eso es todo lo que tienes.

878
00:50:05,920 --> 00:50:07,630
no hay otro
oportunidad justo ahí

879
00:50:07,839 --> 00:50:09,841
y sabes, que
tuberías de ruptura de presión.

880
00:50:10,049 --> 00:50:11,426
Sabes, vas a

881
00:50:11,634 --> 00:50:12,927
algo genial.

882
00:50:13,720 --> 00:50:15,847
Una rosa va a crecer
fuera de ese concreto.

883
00:50:16,055 --> 00:50:21,227
(Música alegre)

884
00:50:21,436 --> 00:50:23,938
Dilla definitivamente era
una de esas rosas.

885
00:50:24,147 --> 00:50:27,442
(Música alegre)

886
00:50:32,697 --> 00:50:34,457
Voz en off: Y este chico
sentado ahí...

887
00:50:34,699 --> 00:50:35,909
¿Están todos bien?

888
00:50:43,791 --> 00:50:45,311
Zapatos de casa de DJ: yo tipo de
Le presentó madlib a Dilla.

889
00:50:45,335 --> 00:50:48,087
Es gracioso, le presenté a Dilla.
madlib a través del álbum lootpack

890
00:50:48,296 --> 00:50:50,006
y luego presenté
madlib a dilla

891
00:50:50,882 --> 00:50:53,092
y lobo y madlib
salió por primera vez

892
00:50:53,301 --> 00:50:54,969
y estábamos todos en el estudio.

893
00:50:55,178 --> 00:50:56,447
Madlib: Es madlib,
el director de ritmo.

894
00:50:56,471 --> 00:50:58,306
Los zapatos de casa estaban ahí.
enrollando los blunts,

895
00:50:58,515 --> 00:50:59,682
¿Sabes a qué me refiero?

896
00:50:59,891 --> 00:51:03,019
Mi hombre entró con el
sp y la nieve, j dilla.

897
00:51:03,228 --> 00:51:03,978
J Dilla: Podría explicarlo.

898
00:51:04,187 --> 00:51:05,247
voz en off: Está bien, vamos hombre.

899
00:51:05,271 --> 00:51:07,166
J Dilla: Me conecté con
madlib porque me encanta su trabajo.

900
00:51:07,190 --> 00:51:08,250
Voz en off: ¿Cómo hiciste esto?

901
00:51:08,274 --> 00:51:10,235
Es como si le dijera
Tú, te lo diré.

902
00:51:10,443 --> 00:51:11,962
Voz en off: Empezar desde
el principio, vamos.

903
00:51:11,986 --> 00:51:14,572
J Dilla: Me conecté con madlib,
porque amo su trabajo.

904
00:51:14,781 --> 00:51:15,781
Compré sus discos.

905
00:51:15,823 --> 00:51:17,784
Cuando escuché por primera vez
paquete de botín, me volví loco.

906
00:51:17,992 --> 00:51:19,244
¿Quién era este gato?

907
00:51:19,994 --> 00:51:22,830
De hecho me puse en contacto
con madlib y lo sacó volando.

908
00:51:23,039 --> 00:51:24,934
Hagamos un álbum o algo así.
Hagamos un ep, o

909
00:51:24,958 --> 00:51:27,043
simplemente arruinemos la industria,

910
00:51:27,252 --> 00:51:28,002
¿sabes lo que estoy diciendo?

911
00:51:28,211 --> 00:51:30,255
Conéctate así, hazlo.
Y realmente hazlo.

912
00:51:31,881 --> 00:51:33,776
lobo: ya sabes, madlib
realmente admiraba a Jay Dee

913
00:51:33,800 --> 00:51:35,510
y Jay Dee miró
hasta madlib también.

914
00:51:35,718 --> 00:51:39,264
Entonces fue así de real como extraño.
Incomodidad cuando se conocieron.

915
00:51:39,806 --> 00:51:40,890
Estaban en el estudio.

916
00:51:41,099 --> 00:51:43,184
J Dilla: Sí.

917
00:51:43,393 --> 00:51:45,812
Lobo: Y luego zapatos de casa.
Es como pasar hierba.

918
00:51:47,063 --> 00:51:48,823
Zapatillas de casa Dj: Dilla's
nunca ha sido influenciado

919
00:51:48,856 --> 00:51:51,568
por alguien tan fuertemente
como lo fue por madlib.

920
00:51:51,776 --> 00:51:53,656
Talib: Entonces ves Detroit.
no solo con oxnard

921
00:51:53,820 --> 00:51:54,821
pero con la costa oeste.

922
00:51:55,029 --> 00:51:56,715
Dilla hizo mucho al oeste
cosa que suena en la costa.

923
00:51:56,739 --> 00:51:57,739
Algo sobre Detroit

924
00:51:57,865 --> 00:52:01,119
y sonidos de la costa oeste
le fue bien en el medio oeste

925
00:52:01,327 --> 00:52:02,996
pero en Detroit en particular.

926
00:52:03,204 --> 00:52:05,832
Mayer: No hay etiquetas
como tiro de piedras en Detroit.

927
00:52:05,999 --> 00:52:09,961
no hay entretenimiento
negocios allí.

928
00:52:10,169 --> 00:52:12,422
Todos tuvimos que buscar en otra parte

929
00:52:13,464 --> 00:52:16,092
encontrar a alguien para
De hecho sacamos nuestra música.

930
00:52:16,301 --> 00:52:18,970
Por suerte hay un chico
como el lobo de mantequilla de maní.

931
00:52:19,178 --> 00:52:23,683
(Música alegre)

932
00:52:23,891 --> 00:52:27,061
Común: Ese proyecto jaylib simplemente
resultó ser algo como...

933
00:52:27,270 --> 00:52:29,230
Es un monumento al hip-hop.

934
00:52:29,439 --> 00:52:37,439
(música hip-hop)

935
00:52:38,740 --> 00:52:40,509
Fl (letra) Es franco
meollo del lugar en el que estar

936
00:52:40,533 --> 00:52:42,994
con Jay Dee al
illa y la lib

937
00:52:43,202 --> 00:52:45,163
así que déjame verte
tocar el cielo fl

938
00:52:45,371 --> 00:52:46,932
El asesino de las lámparas de gas: Madlib.
y dilla se juntaron

939
00:52:46,956 --> 00:52:49,125
y comenzó a desafiar
el uno al otro súper duro,

940
00:52:49,334 --> 00:52:50,585
y Dilla se mudó a Los Ángeles.

941
00:52:50,793 --> 00:52:51,979
Fl (letra) En esta perra,
subimos las apuestas

942
00:52:52,003 --> 00:52:54,714
arriba un poquito y
cierra la boca

943
00:52:54,922 --> 00:52:56,716
tono hasta la punta del pie hasta el
cromo a la zona

944
00:52:56,924 --> 00:52:58,964
necesitas poner tus manos
arriba es lo que necesitas hacer

945
00:52:59,093 --> 00:53:01,137
Además los negros tienen
juego como el ps2

946
00:53:01,346 --> 00:53:02,847
Está húmedo y... n

947
00:53:03,056 --> 00:53:04,696
Kanye: Dilla tal vez
tal vez podría haber sido

948
00:53:04,766 --> 00:53:07,060
un poco más de
científico perfeccionista

949
00:53:07,268 --> 00:53:10,563
y madlib podría haber simplemente
estado un poco más loco.

950
00:53:10,772 --> 00:53:11,874
Fl (letra) Estamos en
este hijo de puta

951
00:53:11,898 --> 00:53:14,400
estamos en este hijo de puta fl

952
00:53:14,984 --> 00:53:16,864
común: tan pronto como llegó
Aquí amaba Los Ángeles.

953
00:53:16,986 --> 00:53:17,986
Le encantó.

954
00:53:18,029 --> 00:53:20,698
Fue como creo que un
un soplo de aire fresco para él

955
00:53:20,907 --> 00:53:22,200
porque sabes,
no importa qué,

956
00:53:22,408 --> 00:53:23,868
cuando estás en la cuna,

957
00:53:24,077 --> 00:53:25,495
cuando estés en tu ciudad natal,

958
00:53:25,703 --> 00:53:29,082
todos los que conoces
suele estar cerca

959
00:53:29,290 --> 00:53:29,957
y eso podría ser

960
00:53:30,166 --> 00:53:31,406
obviamente esa es la base

961
00:53:31,501 --> 00:53:35,296
pero en ciertos momentos si
eres la pieza central

962
00:53:35,505 --> 00:53:37,340
entonces mucho de eso es solo-...

963
00:53:37,548 --> 00:53:38,883
Todo depende de ti.

964
00:53:39,092 --> 00:53:39,759
Es fácil.

965
00:53:39,967 --> 00:53:41,302
es mejor conseguir
lejos a veces

966
00:53:41,511 --> 00:53:43,262
solo para reiniciarte.

967
00:53:43,471 --> 00:53:45,640
(Música alegre)

968
00:53:45,848 --> 00:53:47,688
Voz en off: Damas y
Señores, directo desde...

969
00:53:47,892 --> 00:53:49,772
A las puertas perdidas de
soleado sur de California.

970
00:53:49,811 --> 00:53:51,330
El asesino de las lámparas de gas:
No fue como maldita sea,

971
00:53:51,354 --> 00:53:53,022
Estos muchachos de Detroit lo hicieron de nuevo.

972
00:53:53,231 --> 00:53:55,274
Era como es ahora,

973
00:53:55,942 --> 00:53:57,610
estos somos nosotros.

974
00:54:02,532 --> 00:54:04,367
ahora se ha movido
aquí por una razón.

975
00:54:04,575 --> 00:54:07,662
Es porque cree en
La energía de California.

976
00:54:07,870 --> 00:54:09,747
El quiere estar en el
el sol y el calor

977
00:54:09,956 --> 00:54:11,433
con toda la positividad
y toda esta gente

978
00:54:11,457 --> 00:54:14,001
que son realmente como
amando lo que está haciendo

979
00:54:14,210 --> 00:54:16,879
y amando lo que cada uno
otros estan haciendo

980
00:54:17,088 --> 00:54:18,798
y realmente compartir y...

981
00:54:21,008 --> 00:54:22,552
No fue tan perro come perro.

982
00:54:22,760 --> 00:54:25,346
No éramos como la plata
lago, parque eco, eagle rock,

983
00:54:25,555 --> 00:54:27,932
hollywood, venecia
playa, Santa Mónica.

984
00:54:28,141 --> 00:54:29,642
No, somos como Los Ángeles.

985
00:54:29,851 --> 00:54:30,911
Esto es el hip-hop de Los Ángeles, todos...

986
00:54:30,935 --> 00:54:33,062
Ya sabes, Compton, vatios.

987
00:54:33,271 --> 00:54:38,693
Todos estábamos en eso.

988
00:54:38,901 --> 00:54:40,181
Común: De todos modos, él vino aquí.

989
00:54:40,319 --> 00:54:42,488
y definitivamente sentí
su energía está alta.

990
00:54:42,864 --> 00:54:44,949
iríamos a buscar registros
y darle registros.

991
00:54:45,408 --> 00:54:46,576
Estará en la cuna.

992
00:54:46,784 --> 00:54:50,455
Terminamos mudándonos a un
lugar cerca del parque hancock,

993
00:54:50,663 --> 00:54:53,082
un apartamento que yo
permaneció allí por mucho tiempo.

994
00:54:53,291 --> 00:54:56,210
Y hombre, obtendría
levantarse por las mañanas y

995
00:54:56,419 --> 00:54:59,839
Hombre, ve a la cocina. ahí el
en el comedor haciendo ritmos.

996
00:55:00,047 --> 00:55:01,382
yo era como

997
00:55:01,591 --> 00:55:04,594
Quiero decir, no hay nada
mejor con lo que podría soñar.

998
00:55:04,802 --> 00:55:06,637
Kanye: Conocí a J Dilla.
en la cuna del común

999
00:55:07,889 --> 00:55:09,724
Justo al final de la calle aquí en Los Ángeles.

1000
00:55:09,932 --> 00:55:11,100
ellos permanecían juntos

1001
00:55:11,851 --> 00:55:14,353
y acabo de recordar
mirando ese mpc

1002
00:55:15,313 --> 00:55:19,233
y pensando como esos tambores
que salió de ese mpc.

1003
00:55:20,193 --> 00:55:23,571
Ya sabes, posiblemente el mejor.
tambores en la historia del hip-hop

1004
00:55:23,780 --> 00:55:28,868
y solo recuerda
simplemente vibrando con el

1005
00:55:29,076 --> 00:55:30,953
y teniendo tanto respeto

1006
00:55:31,913 --> 00:55:33,831
y solo quería
trabajar más con él.

1007
00:55:34,415 --> 00:55:40,463
Dilla, cada vez es como esa patada
simplemente se sentó tan perfectamente y como el...

1008
00:55:41,088 --> 00:55:43,758
Sus columpios, sus
baraja sus ritmos,

1009
00:55:43,966 --> 00:55:49,096
sus opciones de trampa, la forma en que
muestra de mierda, era como

1010
00:55:49,305 --> 00:55:54,101
simplemente sonó como,
se sentía como drogas.

1011
00:55:54,310 --> 00:55:56,562
Quiero decir, su música
Sonaba como un buen coño.

1012
00:56:01,317 --> 00:56:02,517
Fl (letra) Levántate, ¿qué?

1013
00:56:02,568 --> 00:56:03,653
ponerla en marcha, ¿qué?

1014
00:56:03,861 --> 00:56:05,988
conseguir su perro lavado,
Prepara su armadura, ¿qué?

1015
00:56:06,489 --> 00:56:08,741
ruedas grandes, parrilla Cadillac, ¿qué?

1016
00:56:08,950 --> 00:56:10,409
qué, qué fl

1017
00:56:10,618 --> 00:56:12,513
estación dj: Hablando de intentarlo
para poner a jaylib en círculo...

1018
00:56:12,537 --> 00:56:13,680
Y hagamos esta caída aquí mismo.

1019
00:56:13,704 --> 00:56:15,248
104.9 xfm de Londres.

1020
00:56:15,456 --> 00:56:16,541
Voz en off: Toda la gente de la ciudad.

1021
00:56:16,791 --> 00:56:19,001
J Dilla: Sube el volumen en vivo y en directo.

1022
00:56:19,544 --> 00:56:20,878
Para estrenar.

1023
00:56:21,087 --> 00:56:22,839
(Risas)

1024
00:56:23,047 --> 00:56:25,925
Sí, sí, sí, sí, sí.

1025
00:56:26,133 --> 00:56:29,387
aparece otro
muesca, otra muesca.

1026
00:56:31,806 --> 00:56:36,477
Fl (letra) Sí, holla, entiéndelo, haciendo estallar
desde la botella hasta el cuello

1027
00:56:37,186 --> 00:56:38,354
aplaudan todos ustedes

1028
00:56:38,563 --> 00:56:41,107
vive cuando tu
Fiesta con tu hombre, todos ustedes.

1029
00:56:42,191 --> 00:56:43,442
es el oficial

1030
00:56:44,110 --> 00:56:46,404
manos en el aire, deja
Veo brillar la muñeca

1031
00:56:46,612 --> 00:56:48,656
subeme otro
muesca en el sistema

1032
00:56:48,865 --> 00:56:51,325
dices que quieres
la mierda caliente entonces escucha

1033
00:56:51,534 --> 00:56:56,163
madlib y Jay Dee z haciendo
es como si lo estuviéramos haciendo por

1034
00:56:56,372 --> 00:56:58,207
y no quieres
para cambiar tu dial

1035
00:56:58,416 --> 00:57:00,668
estreno mundial
reorganiza, tu estilo fl

1036
00:57:00,877 --> 00:57:01,502
¿qué?

1037
00:57:01,711 --> 00:57:04,589
Común: Ya sabes, fue
un verdadero tiempo de calidad

1038
00:57:04,797 --> 00:57:06,632
de hacer música para ellos también.

1039
00:57:06,841 --> 00:57:12,013
Definitivamente he visto mucho
de poder silencioso dentro de ellos.

1040
00:57:12,221 --> 00:57:14,348
Se pudo conectar
y hacer algo grandioso.

1041
00:57:14,557 --> 00:57:16,976
lobo: hemos estado trabajando
con j dilla por un tiempo

1042
00:57:17,184 --> 00:57:18,519
y sabes, le pregunté a madlib,

1043
00:57:18,728 --> 00:57:22,106
"¿Con quién más te ves trabajando?
¿Con fuera de nuestro equipo inmediato?

1044
00:57:22,315 --> 00:57:24,400
Y dijo mf fatal.

1045
00:57:34,285 --> 00:57:36,704
Mf doom: Sí, todo
cosa de la máscara, de verdad

1046
00:57:37,413 --> 00:57:39,624
Muy bien, hay un
tiempo en el hip-hop donde

1047
00:57:39,832 --> 00:57:41,918
cosas desde mi punto de vista
la vista comenzó a ir más

1048
00:57:42,126 --> 00:57:45,796
a cómo parecían las cosas opuestas
a cómo suenan las cosas.

1049
00:57:46,005 --> 00:57:51,761
(música hip-hop)

1050
00:57:51,969 --> 00:57:53,304
Talib: El álbum del villano loco,

1051
00:57:53,512 --> 00:57:58,184
eso es casi tan perfecto como
Obtendrás por un álbum de hip-hop.

1052
00:57:58,392 --> 00:58:00,019
Tienes locura en
la cima de su juego,

1053
00:58:00,227 --> 00:58:01,646
tienes fatalidad en
la cima de su juego.

1054
00:58:01,854 --> 00:58:08,694
(música hip-hop)

1055
00:58:08,903 --> 00:58:11,656
Eso es como uno de los más puros.
Álbumes de hip-hop que vas a escuchar

1056
00:58:11,864 --> 00:58:16,786
porque la fatalidad se centró tanto
fuertemente en el esquema de rima,

1057
00:58:16,994 --> 00:58:18,579
y sobre lo que está haciendo
con las rimas.

1058
00:58:18,788 --> 00:58:21,415
Madlib se centró tanto en lo que
estaba haciendo con las muestras.

1059
00:58:21,624 --> 00:58:22,624
Fue como—-

1060
00:58:22,792 --> 00:58:25,336
es así súper puro,

1061
00:58:25,544 --> 00:58:28,798
enfoque crudo sin filtrar en
ese álbum de villano loco

1062
00:58:29,006 --> 00:58:30,758
eso es simplemente intocable.

1063
00:58:30,967 --> 00:58:32,110
Mf doom: él siempre está
en el refugio antiaéreo

1064
00:58:32,134 --> 00:58:33,445
y siempre estoy al tanto
la escritura de la baraja, ¿verdad?

1065
00:58:33,469 --> 00:58:35,346
Y luego él lo haría
dame otro cd,

1066
00:58:35,554 --> 00:58:37,890
Cojo el cd y estoy escribiendo,
¿sabes lo que estoy diciendo?

1067
00:58:38,099 --> 00:58:39,284
Y luego él está de regreso
en el refugio antiaéreo.

1068
00:58:39,308 --> 00:58:40,935
Casi no hablaría con él.

1069
00:58:41,143 --> 00:58:43,080
Wolf: Sabíamos que teníamos
alojarlo en un hotel

1070
00:58:43,104 --> 00:58:44,563
y esas cosas mientras él estaba aquí.

1071
00:58:44,772 --> 00:58:46,899
Siempre terminaba solo
quedarse en nuestra casa.

1072
00:58:47,108 --> 00:58:49,318
Mf doom: Sí, tengo un mini
mansión en lo alto de la colina.

1073
00:58:49,527 --> 00:58:51,946
Aunque era una cuna bastante grande.

1074
00:58:52,154 --> 00:58:54,949
Hay mucho espacio ahí, ¿verdad?
ya sabes, con vistas a las colinas.

1075
00:58:55,449 --> 00:58:58,119
Era un buen lugar para trabajar.
en, ¿sabes lo que estoy diciendo?

1076
00:58:58,327 --> 00:58:59,370
Hay mucho silencio ahí arriba.

1077
00:58:59,578 --> 00:59:02,415
Fl (letra) Dicen que acosó
el hombre de la peluca cortada

1078
00:59:02,623 --> 00:59:05,126
supuestamente; la investigacion
todavía está en curso

1079
00:59:05,334 --> 00:59:08,170
en esta molesta misión él
tiene la mejor fl que fluye

1080
00:59:10,756 --> 00:59:12,734
egon: tengo mucha curiosidad porque
ya sabes, has estado pasando el rato

1081
00:59:12,758 --> 00:59:14,798
con uno de los chicos que
todos consideramos, ya sabes,

1082
00:59:14,844 --> 00:59:16,324
uno de los mejores
productores en el juego.

1083
00:59:16,429 --> 00:59:19,390
En el juego de independiente.
a comercial, lo que sea.

1084
00:59:19,598 --> 00:59:23,019
¿Ha influido en tu manera de
¿Estás pensando en ritmos?

1085
00:59:23,227 --> 00:59:26,605
Mf doom: Oh, sí, "o" me acaba de atrapar
De vuelta a toda la parte divertida,

1086
00:59:26,814 --> 00:59:27,814
¿Sabes a qué me refiero?

1087
00:59:27,898 --> 00:59:30,026
Como hasta entonces no lo hice
realmente tener una pareja

1088
00:59:30,234 --> 00:59:32,474
ahora siento que encontré mi
Compañero, ¿sabes a qué me refiero?

1089
00:59:35,448 --> 00:59:37,074
Príncipe Paul: Nadie
conoce a alguien 100%

1090
00:59:37,283 --> 00:59:39,363
y la fatalidad es bastante ecléctica,
¿sabes lo que estoy diciendo?

1091
00:59:40,911 --> 00:59:44,582
Muchos de nosotros, los músicos, somos una especie de
en nuestro mundo y en lo nuestro.

1092
00:59:44,790 --> 00:59:46,167
Llegamos a...

1093
00:59:47,043 --> 00:59:50,046
Sólo exponemos lo que
Quiero que la gente realmente sepa.

1094
00:59:50,254 --> 00:59:54,008
Estoy seguro de que hay capas para condenar
al que nadie ha llegado realmente.

1095
00:59:54,216 --> 00:59:56,927
Estoy seguro de que hay partes de él mismo.
que ni siquiera entiende.

1096
00:59:57,136 --> 01:00:02,850
Lobo: Sabes, sabía que él tenía
perdió a su hermano y colaborador musical

1097
01:00:03,059 --> 01:00:05,019
justo como había perdido
carizma y yo nunca...

1098
01:00:05,227 --> 01:00:06,896
probablemente fui
como un año más o menos

1099
01:00:07,104 --> 01:00:09,190
sin siquiera
mencionándoselo.

1100
01:00:09,398 --> 01:00:15,863
(Música alegre)

1101
01:00:16,072 --> 01:00:18,407
Entonces este tema tipo de
Finalmente surgió, ¿sabes?

1102
01:00:18,616 --> 01:00:20,117
Él realmente se abrió conmigo

1103
01:00:20,326 --> 01:00:22,078
y me hizo sentir
mucho más cerca de él.

1104
01:00:22,286 --> 01:00:26,999
(Música alegre)

1105
01:00:27,208 --> 01:00:30,503
Mf doom: Cualquiera aquí podría
Usa la máscara y sé un villano.

1106
01:00:30,711 --> 01:00:32,755
Hombre, mujer, cualquiera
raza, llamada raza,

1107
01:00:32,963 --> 01:00:34,131
¿Sabes a qué me refiero?

1108
01:00:34,340 --> 01:00:36,550
Se trata de hacia dónde vienes
desde tu corazón,

1109
01:00:36,759 --> 01:00:37,759
¿sabes lo que estoy diciendo?

1110
01:00:37,885 --> 01:00:39,595
¿Cuál es el mensaje?
¿Qué tienes que decir?

1111
01:00:44,183 --> 01:00:46,560
Fl (letra) Causar estragos,
bip bip es un tráfico loco

1112
01:00:46,769 --> 01:00:49,230
gente elegante y lujosa
hablando filtrandole al Maverick

1113
01:00:49,438 --> 01:00:51,899
él lo ve como uno más
arresto por drogas por delito grave

1114
01:00:52,108 --> 01:00:54,693
cualquier día podría ser el que él
elige al matón equivocado para probar

1115
01:00:54,902 --> 01:00:56,737
pasar por el chaleco,
tiro en la calle

1116
01:00:56,946 --> 01:00:59,448
por presionar a un padre
cuyo bebé tiene que comer

1117
01:00:59,657 --> 01:01:02,076
y cuando les da hambre,
no es nada gracioso

1118
01:01:02,284 --> 01:01:04,370
pagado para interferir con cómo
un hermano recibe su dinero

1119
01:01:04,578 --> 01:01:06,956
Ahora, ¿quiénes son los verdaderos matones?
asesinos y mafiosos

1120
01:01:07,164 --> 01:01:09,875
establecer la revolución, dejar que el
las cosas se rompen y gracias

1121
01:01:10,084 --> 01:01:12,419
cuando el humo se aclare,
puedes ver el cielo otra vez

1122
01:01:12,628 --> 01:01:16,465
allí estará el cortado
jefes de leviatán, mi amigo fl

1123
01:01:17,133 --> 01:01:19,933
madlib: Conocía su estilo, él conocía mi
estilo y los unimos.

1124
01:01:20,052 --> 01:01:21,262
No hablamos de eso.

1125
01:01:21,470 --> 01:01:22,555
Simplemente sucedió.

1126
01:01:23,222 --> 01:01:27,560
Voy y hago mis cds de ritmos y él estaría
en la habitación del lobo durmiendo o algo así.

1127
01:01:27,768 --> 01:01:29,520
Despierta y canta una canción.

1128
01:01:29,728 --> 01:01:31,897
me despierto y el
tener canciones hechas.

1129
01:01:32,106 --> 01:01:35,943
Lo único que hicimos juntos
Había muchos hongos de chocolate.

1130
01:01:37,236 --> 01:01:39,738
Egon: Damas y caballeros, muchachos.
y chicas, egon, tiro de piedras,

1131
01:01:39,947 --> 01:01:41,547
todo el camino desde
Los Ángeles, California.

1132
01:01:41,657 --> 01:01:44,326
Estoy aquí con el villano loco.
gira, fiestas de lanzamiento de discos

1133
01:01:44,535 --> 01:01:48,873
con superestrellas como madlib,
lobo de mantequilla de maní, j rocc,

1134
01:01:49,039 --> 01:01:53,335
invitada especial j dilla y por supuesto,
el hombre con cara de metal, mf mismo condenado

1135
01:01:53,544 --> 01:01:55,384
y estamos a punto de irnos
consulte con los muchachos.

1136
01:01:55,504 --> 01:02:02,428
(música hip-hop)

1137
01:02:02,636 --> 01:02:04,263
?uestlove: En este punto,

1138
01:02:04,471 --> 01:02:09,518
dilla es como nuestra
Dalai Lama, todo ello.

1139
01:02:09,727 --> 01:02:12,313
Él es nuestro líder espiritual.

1140
01:02:12,521 --> 01:02:18,611
(música hip-hop)

1141
01:02:18,819 --> 01:02:21,363
Lo que representaban las donas era

1142
01:02:21,572 --> 01:02:23,616
ya sabes, el regreso
a viejos bucles del alma

1143
01:02:23,824 --> 01:02:26,452
y la vieja motown
roturas y esas cosas.

1144
01:02:26,660 --> 01:02:27,804
Quiero decir, eso es
donde estaba el hip-hop.

1145
01:02:27,828 --> 01:02:29,788
Era como el
era post-plano.

1146
01:02:29,997 --> 01:02:33,667
Ya sabes, Jay-Z tenía
rimé sobre muchos de estos...

1147
01:02:34,793 --> 01:02:36,438
Bueno, estaban llamando
Son como ardillas listadas.

1148
01:02:36,462 --> 01:02:39,048
porque kanye pondría
ellos en 45 o lo que sea.

1149
01:02:39,256 --> 01:02:44,303
Pero era básicamente como si los gatos rimaran.
sobre estas viejas baladas de soul en 45.

1150
01:02:44,511 --> 01:02:46,805
Y yo estaba como, esto es casi
Me gusta tu respuesta a eso.

1151
01:02:47,348 --> 01:02:50,351
Bien, conocen a muchos de ustedes, gatos.
están trayendo de vuelta los discos del alma

1152
01:02:50,559 --> 01:02:56,941
pero ya sabes, te voy a mostrar
Sólo una vez más cómo hacerlo.

1153
01:02:57,149 --> 01:02:58,317
Y yo estaba como, "hombre,

1154
01:02:58,525 --> 01:03:00,337
es casi como si fueras
enviando un mensaje por ahí

1155
01:03:00,361 --> 01:03:02,029
a todos los creadores de ritmos
usando registros del alma

1156
01:03:02,238 --> 01:03:06,575
que sabes, como si fuera MMA
mostrarte cómo hacer esto, ¿verdad?"

1157
01:03:06,784 --> 01:03:07,824
Él estaba como, pshhh...

1158
01:03:08,244 --> 01:03:10,287
el nunca lo haria
tomar crédito por ello.

1159
01:03:10,496 --> 01:03:13,415
Común: Su madre nos contó historias.
sobre cómo cuando era un niño pequeño

1160
01:03:13,624 --> 01:03:18,671
Solía simplemente caminar hasta el parque.
con los 45 en sus muñecas.

1161
01:03:18,879 --> 01:03:20,881
el llevaria
453 como pulseras,

1162
01:03:21,090 --> 01:03:22,549
45 discos en sus muñecas.

1163
01:03:22,758 --> 01:03:25,261
queria ir al parque
con ellos en su muñeca.

1164
01:03:25,469 --> 01:03:29,765
Eso es lo que lo haría feliz.
así nació en esta música.

1165
01:03:32,935 --> 01:03:36,814
Fl (letra) Está bien, está bien,
llega un momento fl

1166
01:03:37,022 --> 01:03:44,822
(música hip-hop)

1167
01:03:57,793 --> 01:04:02,047
Jay Dee se había enfermado y
Sucedió cuando estaba en el extranjero.

1168
01:04:02,256 --> 01:04:06,844
Sintió que algo estaba pasando y
cuando regresó aquí, ya sabes,

1169
01:04:08,053 --> 01:04:09,638
había sido diagnosticado
con algo,

1170
01:04:09,847 --> 01:04:12,349
con como una sangre, un
rara enfermedad de la sangre.

1171
01:04:12,558 --> 01:04:15,227
Zapatos de DJ house: Es una especie de
Se hizo público que estaba enfermo.

1172
01:04:15,436 --> 01:04:17,354
y el estaba en el
El hospital no va bien.

1173
01:04:17,563 --> 01:04:23,610
Loto volador: solo lo recuerdo
verlo mirar de esa manera

1174
01:04:25,070 --> 01:04:29,825
tal como era él
ya en tiempo prestado.

1175
01:04:32,328 --> 01:04:33,120
y yo solo

1176
01:04:33,329 --> 01:04:35,497
Ni siquiera pude mirarlo
en el ojo, ¿sabes?

1177
01:04:36,707 --> 01:04:40,002
Porque tenía la sensación de que él
No quisiera que nadie lo viera así.

1178
01:04:41,045 --> 01:04:47,926
Wolf: Él siempre se recuperaba y
cuando lo vi en el hospital, ya sabes,

1179
01:04:48,719 --> 01:04:50,554
y recuerdo que yo
fue como una vez,

1180
01:04:50,763 --> 01:04:52,083
lo recogí
del hospital.

1181
01:04:52,139 --> 01:04:54,933
me llamo para darle like
llevarlo de regreso a casa.

1182
01:04:55,142 --> 01:04:56,935
Ya sabes, eso fue
como una gran celebración

1183
01:04:57,144 --> 01:04:58,424
en la silla de ruedas
y todo.

1184
01:04:58,479 --> 01:05:04,735
Poner la silla de ruedas en mi auto.
y por lo general siempre se recuperaba.

1185
01:05:06,528 --> 01:05:08,530
?uestlove: Diré que lo era
en negación en ese momento

1186
01:05:09,448 --> 01:05:11,825
pero entonces james
comenzó a llenarse

1187
01:05:12,034 --> 01:05:13,702
y al instante salió

1188
01:05:15,496 --> 01:05:18,123
y yo estaba como oh dios, esto es

1189
01:05:19,875 --> 01:05:21,210
esto es un adiós.

1190
01:05:21,418 --> 01:05:29,418
(Multitud aclamando)

1191
01:05:36,850 --> 01:05:38,143
(Multitud cantando)

1192
01:05:38,352 --> 01:05:40,687
Mc: Sí, digamos
eso, dilo, dilo.

1193
01:05:40,896 --> 01:05:42,940
Vamos, vamos,
vamos, vamos.

1194
01:05:43,148 --> 01:05:47,486
(Multitud cantando)

1195
01:05:47,694 --> 01:05:55,694
(Multitud aclamando)

1196
01:06:01,250 --> 01:06:07,381
J Dilla: Oye, es una bendición estar aquí.
Ahora mismo les traigo esta celebración.

1197
01:06:07,589 --> 01:06:08,340
M.c.: Es lo que es, tío.

1198
01:06:08,549 --> 01:06:10,259
J dilla: De la d
Estoy como a la mierda.

1199
01:06:10,467 --> 01:06:13,137
(Multitud aclamando)

1200
01:06:13,345 --> 01:06:15,597
Haz algo de ruido si estás
sintiéndome ahí fuera.

1201
01:06:15,806 --> 01:06:22,855
(Multitud aclamando)

1202
01:06:23,063 --> 01:06:31,063
(música hip-hop)

1203
01:06:46,962 --> 01:06:49,089
Madlib: Cuando Dilla falleció
todo cambió.

1204
01:06:49,298 --> 01:06:50,298
Era como un Coltrane.

1205
01:06:50,466 --> 01:06:52,134
Cuando Coltrane estuvo allí,

1206
01:06:52,342 --> 01:06:54,386
todos intentaron
sigue lo que hizo

1207
01:06:54,595 --> 01:06:56,805
y cuando murió, hijos de puta
no sabía qué hacer.

1208
01:06:57,014 --> 01:07:05,014
(música hip-hop)

1209
01:07:05,564 --> 01:07:08,233
Fl (letra) Todo lo que te doy fl

1210
01:07:08,442 --> 01:07:11,111
(música hip-hop)

1211
01:07:11,320 --> 01:07:13,489
Mc: Haz algo de ruido para j dilla.

1212
01:07:13,697 --> 01:07:18,202
(Multitud aclamando)

1213
01:07:18,410 --> 01:07:19,661
Fl (letra) Te doy fl

1214
01:07:19,870 --> 01:07:27,870
(música hip-hop)

1215
01:07:48,732 --> 01:07:53,654
Común: Sentimos que teníamos
Perdió a uno de los más grandes.

1216
01:07:53,862 --> 01:07:56,281
La gente que tengo
visto en el funeral

1217
01:07:56,490 --> 01:08:00,160
se podría decir que él
había tocado a mucha gente.

1218
01:08:00,369 --> 01:08:02,249
Zapatos de dj house: La música
Se detuvo cuando Jay se fue.

1219
01:08:02,454 --> 01:08:04,414
eso es lo mas exacto
La declaración que podría hacer es

1220
01:08:04,540 --> 01:08:06,750
cuando Jay dejó el
la música se detuvo

1221
01:08:06,959 --> 01:08:08,585
y fue como un
momento de silencio.

1222
01:08:08,794 --> 01:08:10,504
Un larguísimo momento de silencio.

1223
01:08:12,005 --> 01:08:17,177
Lobo: Dilla falleció,
doom ya no estaba grabando

1224
01:08:17,386 --> 01:08:19,304
y madlib no lo hizo
Quiero rapear más.

1225
01:08:19,513 --> 01:08:25,519
Fue realmente algo salvaje.
hacia el oeste para tirar piedras en ese punto.

1226
01:08:25,727 --> 01:08:26,727
Como todo vale.

1227
01:08:37,531 --> 01:08:39,241
Gary Wilson: Puedo oírlo ahora.

1228
01:08:43,287 --> 01:08:44,287
Háblame.

1229
01:08:48,959 --> 01:08:50,377
Amo a Gary.

1230
01:08:52,337 --> 01:08:53,505
Háblame.

1231
01:08:55,132 --> 01:08:56,258
Amo a Gary.

1232
01:08:57,843 --> 01:08:59,219
Háblame por favor.

1233
01:09:01,013 --> 01:09:04,516
Amo a Gary, amo a Gary.

1234
01:09:11,857 --> 01:09:19,857
(Música)

1235
01:09:36,298 --> 01:09:39,926
Fl (letra) Linda quiere ser
sola, linda quiere comer sola

1236
01:09:40,135 --> 01:09:43,972
linda quiere dormir
solo, toda la noche

1237
01:09:44,181 --> 01:09:47,934
Linda quiere estar sola
Linda quiere comer sola

1238
01:09:48,143 --> 01:09:52,064
linda quiere dormir
solo, toda la noche

1239
01:09:52,272 --> 01:09:54,149
Linda quiere estar sola fl

1240
01:09:54,358 --> 01:09:56,836
zapatos de dj house: hasta ese punto
Era un maldito sello de hip-hop.

1241
01:09:56,860 --> 01:09:58,254
y parece que después
ese punto, ya sabes,

1242
01:09:58,278 --> 01:10:00,364
tirar piedras realmente no lo es
un sello de hip-hop.

1243
01:10:00,572 --> 01:10:03,700
Y creo que Jay está pasando un poco
lo llevó a poner un pie en ese camino.

1244
01:10:03,909 --> 01:10:05,069
Geoff: El comienzo de Gary Wilson.

1245
01:10:07,120 --> 01:10:09,831
yo estaba cautivado
por todo eso.

1246
01:10:10,499 --> 01:10:12,542
Fl (letra) Linda ella es
tan fuera de alcance

1247
01:10:12,751 --> 01:10:16,588
las chicas están nadando en
la playa toda la noche

1248
01:10:16,797 --> 01:10:21,093
Linda quiere estar sola
Linda quiere comer sola

1249
01:10:21,301 --> 01:10:24,513
linda quiere dormir
solo, toda la noche fl

1250
01:10:24,721 --> 01:10:28,308
j.rocc: Los registros hasta
Gary Wilson era todo calor.

1251
01:10:28,517 --> 01:10:31,561
Gary Wilson no es malo,
Simplemente no es hip-hop.

1252
01:10:33,146 --> 01:10:35,232
Fl (letra) Doctor dijo
yo que hacer

1253
01:10:35,440 --> 01:10:37,359
Tengo que alejarme de ti fl

1254
01:10:38,985 --> 01:10:40,654
¿Qué diablos es esto?
como, ¿sabes?

1255
01:10:40,862 --> 01:10:42,489
Y es lo que le gustaba al lobo.

1256
01:10:43,448 --> 01:10:45,200
Wolf: Gary fue un héroe para mí.

1257
01:10:45,409 --> 01:10:48,078
porque era un desvalido.

1258
01:10:49,037 --> 01:10:51,623
El asesino de las lámparas de gas: y para
todos nosotros somos muy intransigentes

1259
01:10:51,832 --> 01:10:54,960
gente tipo hip-hop, b-boy,

1260
01:10:56,920 --> 01:10:58,880
estábamos un poco confundidos.

1261
01:10:59,798 --> 01:11:01,091
A-trak: No, no lo creo.

1262
01:11:01,299 --> 01:11:04,219
Quiero decir, nunca lo vi realmente como un
una especie de cambio repentino como ese.

1263
01:11:06,972 --> 01:11:09,725
Incluso durante la primera
10 años de lanzamiento de piedras

1264
01:11:10,726 --> 01:11:13,812
lanzamientos como el de ayer
El quinteto definitivamente rompió el molde.

1265
01:11:14,020 --> 01:11:17,774
de que sello de hip-hop
tradicionalmente liberaría.

1266
01:11:17,983 --> 01:11:21,069
No creo, ya sabes, el
lanzamientos post donas

1267
01:11:21,278 --> 01:11:23,405
fueron tan grandes
sorpresa o salida.

1268
01:11:26,700 --> 01:11:28,094
Voz en off: Siguiente,
Tendremos al DJ Steve.

1269
01:11:28,118 --> 01:11:30,328
El momento que has estado esperando
para la canción número 1

1270
01:11:30,537 --> 01:11:32,664
lo haremos bien
después de estos mensajes.

1271
01:11:32,873 --> 01:11:38,211
Sólo piensa en estos dos álbumes.
podría ser tuyo por sólo 10,99.

1272
01:11:38,420 --> 01:11:39,420
¿Podrías creer eso?

1273
01:11:39,546 --> 01:11:41,923
Sólo 10,99.

1274
01:11:42,132 --> 01:11:43,967
(Música alegre)

1275
01:11:44,176 --> 01:11:47,596
Lobo: Barón zen, mi amigo.
Steve de mi infancia.

1276
01:11:47,804 --> 01:11:50,307
Saqué su disco
eso se hizo en un 4 pistas.

1277
01:11:50,515 --> 01:11:51,795
Ya sabes, solo
algún dormitorio io-fi

1278
01:11:51,933 --> 01:11:53,602
como daniel johnston
tipo de cosas.

1279
01:11:54,269 --> 01:11:56,029
Steve: Un día Chris
Simplemente me llamó y me dijo:

1280
01:11:56,188 --> 01:11:59,357
"oye, saquemos al barón
zen. Apaguémoslo".

1281
01:11:59,566 --> 01:12:01,485
Así que pasamos por
y lo apagó.

1282
01:12:01,693 --> 01:12:02,861
(Música alegre)

1283
01:12:03,320 --> 01:12:04,988
Wolf: Eso fue muy mal.

1284
01:12:05,947 --> 01:12:10,118
Fl (letra) Tengo que llegar, tengo que llegar
conseguir, tengo que deshacerme de Rick fl

1285
01:12:13,580 --> 01:12:15,081
Steve: Yo era profesor.

1286
01:12:15,290 --> 01:12:17,000
Todavía soy profesor. (Risas)

1287
01:12:17,209 --> 01:12:19,211
Sí, entonces yo enseño
Inglés de secundaria.

1288
01:12:19,419 --> 01:12:26,092
(Música alegre)

1289
01:12:26,301 --> 01:12:29,095
A-trak: muchos sellos discográficos
firmar artistas o proyectos

1290
01:12:29,304 --> 01:12:31,223
que creen que les irá bien.

1291
01:12:31,431 --> 01:12:37,145
(Música alegre)

1292
01:12:37,354 --> 01:12:39,606
Pero para Wolf fue como,

1293
01:12:39,815 --> 01:12:42,192
Voy a presionar hacia arriba mi
La banda de punk del hermano pequeño.

1294
01:12:42,400 --> 01:12:50,400
(música punk)

1295
01:13:03,213 --> 01:13:07,050
O voy a presionar hacia arriba un
7 pulgadas del capitán funkaho.

1296
01:13:07,259 --> 01:13:15,259
(Música alegre)

1297
01:13:22,315 --> 01:13:24,919
Wolf: Tuvimos que empezar de nuevo porque
las personas en las que confiábamos

1298
01:13:24,943 --> 01:13:28,238
o ya no estaban con
nosotros o simplemente no grabar.

1299
01:13:28,446 --> 01:13:32,617
A-trak: Y si a la gente le gusta, genial.
Si la gente lo odia, que se joda, nos divertimos.

1300
01:13:32,826 --> 01:13:40,826
(Música alegre)

1301
01:13:44,254 --> 01:13:47,048
Lobo: Cuanto más me desviaba de lo que
la gente sabía que eran tiros de piedra,

1302
01:13:47,257 --> 01:13:48,842
Cuanto más me criticaban.

1303
01:13:49,050 --> 01:13:51,511
(Música alegre)

1304
01:13:51,720 --> 01:13:54,365
Me sorprendió porque estábamos
haciendo lo mismo que siempre habíamos hecho

1305
01:13:54,389 --> 01:13:59,269
y sentí que siempre estaba encontrando
nuevos artistas que fueron realmente geniales.

1306
01:14:11,823 --> 01:14:16,995
Diva: La persona que realmente me vendió.
A tiro de piedra, sin embargo, fue folerio.

1307
01:14:21,583 --> 01:14:29,583
Royal kush: Bueno, folerio tiene un
sentido muy atractivo sobre él.

1308
01:14:31,259 --> 01:14:33,219
Parece ser un viajero.

1309
01:14:33,428 --> 01:14:41,428
(Música)

1310
01:16:08,732 --> 01:16:10,501
El asesino de las lámparas de gas: yo
Definitivamente pienso en ese lobo.

1311
01:16:10,525 --> 01:16:12,652
es diferente que
lo que piensa la gente.

1312
01:16:12,861 --> 01:16:20,861
(Música alegre)

1313
01:16:35,300 --> 01:16:36,652
Zapatos de casa de DJ: Sí,
Wolf es un tipo normal y corriente.

1314
01:16:36,676 --> 01:16:39,637
Un poco incómodo, tu
¿sabes lo que estoy diciendo?

1315
01:16:39,846 --> 01:16:40,388
Buen amigo.

1316
01:16:40,597 --> 01:16:43,349
Creo que hay una puta fiesta.
animal atrapado en él allí.

1317
01:16:43,558 --> 01:16:45,060
Como muy en el fondo.

1318
01:16:45,268 --> 01:16:47,687
Es un verdadero salvaje
hijo de puta ahí dentro.

1319
01:16:47,896 --> 01:16:49,981
Folerio: Folerio ama
¡Nueva York!

1320
01:16:50,190 --> 01:16:51,816
(Multitud aclamando)

1321
01:16:52,025 --> 01:16:54,694
Hombre: Folerio, folerio ¡sí!

1322
01:16:54,903 --> 01:16:58,490
(Multitud aclamando)

1323
01:17:00,283 --> 01:17:00,658
Folerio: Genial.

1324
01:17:00,867 --> 01:17:03,078
Muy bien, genial.

1325
01:17:03,286 --> 01:17:05,789
Bueno, sólo estoy tomando algunos
registros y ya casi llego.

1326
01:17:05,955 --> 01:17:09,084
Folerio cariñoso!

1327
01:17:09,292 --> 01:17:10,502
(Multitud aclamando)

1328
01:17:10,710 --> 01:17:18,710
(Música alegre)

1329
01:17:29,562 --> 01:17:31,523
J.rocc: ¿Qué lo hace?
¿piensas en foliorio?

1330
01:17:32,107 --> 01:17:35,026
Y luego hazlo...
Para ir en toda regla,

1331
01:17:36,486 --> 01:17:40,073
Folerio salió. como el
foliorio firmado como de verdad?

1332
01:17:40,281 --> 01:17:42,575
Lo apagarás,
¿El nuevo disco de Folerio?

1333
01:17:42,784 --> 01:17:44,160
Folerio: ¿Quieres una canción más?

1334
01:17:44,619 --> 01:17:45,870
¿Quieres una canción más?

1335
01:17:46,079 --> 01:17:47,497
(Multitud aclamando)

1336
01:17:48,706 --> 01:17:50,542
¿Haremos una canción más?

1337
01:17:50,750 --> 01:17:52,293
(Multitud aclamando)

1338
01:17:52,502 --> 01:17:53,503
¿No hay problema?

1339
01:17:54,921 --> 01:17:58,508
James: Dios, me alegra mucho que haya un
La etiqueta simplemente publica estas cosas locas.

1340
01:17:58,716 --> 01:18:01,511
Eso nunca se venderá
pero es tan bueno, ¿sabes?

1341
01:18:01,719 --> 01:18:02,719
20 años después

1342
01:18:02,762 --> 01:18:05,849
Esos serán los registros.
la gente está buscando, ¿sabes?

1343
01:18:06,057 --> 01:18:07,976
Es como, "oh sí
esta etiqueta tira piedras,

1344
01:18:08,184 --> 01:18:12,105
ellos solo apagan
200 de este foliorio 45

1345
01:18:12,313 --> 01:18:14,566
y fue tan terrible en
En ese momento nadie lo compró.

1346
01:18:14,774 --> 01:18:16,860
Pero ahora es como si fuera el...

1347
01:18:17,068 --> 01:18:18,188
Ya sabes, todo el mundo quiere hacerlo.

1348
01:18:18,361 --> 01:18:20,780
Es como el santo grial
de tirar piedras, ¿sabes?"

1349
01:18:22,991 --> 01:18:26,452
Lobo: Hubo un tiempo en que
Sabes, en la historia del lanzamiento de piedras.

1350
01:18:26,661 --> 01:18:30,123
donde simplemente no estábamos
ganar dinero.

1351
01:18:30,331 --> 01:18:31,767
Mucho de eso también tenía
que ver con el hecho

1352
01:18:31,791 --> 01:18:33,551
que el disco almacena
todos estaban cerrando.

1353
01:18:33,626 --> 01:18:36,754
Entonces, tenías récords en la torre.
y registros vírgenes.

1354
01:18:36,963 --> 01:18:41,050
Cualquier cadena importante del
Estados Unidos cerró.

1355
01:18:41,259 --> 01:18:43,303
Madlib: Internet, YouTube.

1356
01:18:43,511 --> 01:18:44,846
respeto a todos
eso hace eso

1357
01:18:45,054 --> 01:18:47,640
pero eso arruinó nuestro,
ya sabes, lo que hacemos.

1358
01:18:47,849 --> 01:18:50,852
Todavía queremos hacerlo pero eso
estropeó muchas cosas.

1359
01:18:51,436 --> 01:18:55,940
Wolf: Nos golpearon con decenas.
de miles de devoluciones de cds

1360
01:18:56,983 --> 01:18:59,944
y muchos sellos discográficos
De hecho cerraron sus puertas ese año.

1361
01:19:00,153 --> 01:19:05,033
cuando eso paso
y lo superamos

1362
01:19:05,241 --> 01:19:11,122
y seguí poniendo
sacar cosas raras. (Risas)

1363
01:19:11,331 --> 01:19:19,331
(Música alegre)

1364
01:19:37,065 --> 01:19:39,442
Dam-funk: Wolf había oído
mi música en MySpace

1365
01:19:39,651 --> 01:19:42,487
basado en el comentario que
dejado en la página del barón zen.

1366
01:19:42,695 --> 01:19:46,991
(Música alegre)

1367
01:19:47,200 --> 01:19:48,868
Steve: Dam-funk
el primer lanzamiento fue

1368
01:19:49,077 --> 01:19:50,954
en el álbum de remezclas de baron zen.

1369
01:19:51,162 --> 01:19:58,002
(Música alegre)

1370
01:19:58,211 --> 01:19:59,254
Wolf: Me regaló su álbum.

1371
01:19:59,462 --> 01:20:01,714
y eran como 5 o 6
álbumes de material

1372
01:20:01,923 --> 01:20:04,050
y el no queria
hazlo más corto.

1373
01:20:04,259 --> 01:20:07,720
Entonces dije, hagamos una caja de vinilo.
listo para su lanzamiento debut.

1374
01:20:07,929 --> 01:20:09,323
la gente iría
en la tienda de discos,

1375
01:20:09,347 --> 01:20:11,724
verán esta caja de
esta persona desconocida y ser como,

1376
01:20:11,933 --> 01:20:13,476
"guau, esta persona
Merece una caja.

1377
01:20:13,685 --> 01:20:15,228
"Deben ser realmente importantes".

1378
01:20:16,145 --> 01:20:17,145
Y funcionó.

1379
01:20:17,313 --> 01:20:25,313
(Música alegre)

1380
01:20:29,701 --> 01:20:30,451
Mayer: Yo estaba un poco

1381
01:20:30,660 --> 01:20:31,911
como cuando entré,

1382
01:20:32,120 --> 01:20:38,835
Yo era parte del tipo
de como 2da generación.

1383
01:20:39,877 --> 01:20:44,382
Fl (letra) Sabes bebé, lo sé
¿Crees que podemos hacer que todo salga bien? Florida

1384
01:20:44,590 --> 01:20:46,652
David Letterman: Mayer Hawthorne,
damas y caballeros.

1385
01:20:46,676 --> 01:20:47,343
Ahí está ahí mismo.

1386
01:20:47,552 --> 01:20:48,552
¿Cómo estás?

1387
01:20:49,762 --> 01:20:52,362
Fl (letra) No quiero hacer
Esto es más difícil de lo necesario

1388
01:20:53,057 --> 01:20:54,225
así que no llores 3

1389
01:20:55,226 --> 01:20:59,856
Mayer: Entonces fue así.
Una nueva generación de niños está llegando.

1390
01:21:00,064 --> 01:21:05,361
Fui yo, maldita sea,
Pantalón james y aloe blacc

1391
01:21:05,570 --> 01:21:07,780
y lobo de verdad
lo vi así.

1392
01:21:07,989 --> 01:21:10,908
Ya sabes, él nos vio como
el futuro del tiro de piedras.

1393
01:21:12,368 --> 01:21:16,247
Estaba encasillado
En tiro de piedras siendo el sello de hip-hop.

1394
01:21:16,456 --> 01:21:18,416
y no creo que él alguna vez
Realmente lo vi así.

1395
01:21:18,499 --> 01:21:22,045
Fl (letra) Simplemente no lo hagas
sentir la misma fl

1396
01:21:22,253 --> 01:21:24,213
lobo: Después de que lo liberamos
El álbum de mayer hawthorne,

1397
01:21:24,422 --> 01:21:26,716
cuando aloe escuchó que él es
como, "Puedo hacer eso".

1398
01:21:26,924 --> 01:21:30,553
Comenzó a trabajar con esta banda desde
Nueva York y lo hicieron. Necesito un dólar.

1399
01:21:30,762 --> 01:21:38,762
(música del alma)

1400
01:21:51,491 --> 01:21:53,451
FL (letra) Necesito
un dólar, dólar

1401
01:21:53,659 --> 01:21:56,120
un dolar eso es lo que necesito

1402
01:21:56,329 --> 01:21:58,206
dijo que necesito un dólar

1403
01:21:58,414 --> 01:22:00,750
dijo que un dólar es lo que necesito

1404
01:22:01,501 --> 01:22:03,169
dijo que necesito un dólar

1405
01:22:03,378 --> 01:22:05,296
dije un dolar
eso es lo que necesito

1406
01:22:05,505 --> 01:22:08,257
y compartiré contigo mi historia

1407
01:22:08,466 --> 01:22:11,135
si compartes tu
dólar conmigo fl

1408
01:22:11,344 --> 01:22:13,471
conan: Mi próximo invitado es un
Nativo del sur de California.

1409
01:22:13,679 --> 01:22:16,766
Él está aquí esta noche con una canción.
de su último disco cosas buenas.

1410
01:22:16,974 --> 01:22:18,684
Démosle la bienvenida al aloe blacc.

1411
01:22:18,893 --> 01:22:22,146
Lobo: Aloe dijo: "Creo que esto
es la canción que necesito un dólar."

1412
01:22:22,355 --> 01:22:24,107
Y lo escuché y pensé.

1413
01:22:24,315 --> 01:22:27,443
Luego obtuvo la licencia
para este programa de hbo,

1414
01:22:27,652 --> 01:22:28,778
cómo hacerlo en américa,

1415
01:22:28,986 --> 01:22:30,071
era el tema musical

1416
01:22:30,279 --> 01:22:32,532
y luego nos apresuramos a conseguirlo
en iTunes y lo llamamos

1417
01:22:32,740 --> 01:22:35,952
Necesito un dolar, como hacerlo
tema musical de américa entre paréntesis.

1418
01:22:36,160 --> 01:22:37,480
Ni siquiera lo hicimos
pregunta si está bien.

1419
01:22:37,620 --> 01:22:39,223
Como probablemente podríamos
Han sido demandados por eso.

1420
01:22:39,247 --> 01:22:40,706
Fl (letra) Necesito un dólar

1421
01:22:40,915 --> 01:22:42,875
Dije que un dólar es lo que necesito

1422
01:22:43,084 --> 01:22:45,670
y compartiré contigo mi historia

1423
01:22:45,878 --> 01:22:48,047
si compartes tu dólar conmigo

1424
01:22:48,256 --> 01:22:50,508
vamos, comparte
tu dolar conmigo

1425
01:22:50,716 --> 01:22:53,052
adelante, comparte
tu dolar conmigo

1426
01:22:53,261 --> 01:22:56,180
vamos, comparte tu
dólar, dame tu dólar

1427
01:22:56,389 --> 01:22:58,224
comparte tu dólar conmigo

1428
01:22:58,433 --> 01:23:03,104
vamos, comparte tu
dólar conmigo, sí

1429
01:23:04,147 --> 01:23:12,147
sí, necesito, yo
Necesito un dólar, sí fl

1430
01:23:37,096 --> 01:23:38,389
Madlib: Tienes tu casa.

1431
01:23:38,598 --> 01:23:40,278
Eso es lo que tienes
tu casa y tu coche

1432
01:23:40,349 --> 01:23:42,268
pero tienes que seguir así.

1433
01:23:42,852 --> 01:23:44,896
No vendes un
cierta cantidad se acabó.

1434
01:23:45,104 --> 01:23:47,190
Se acabó pero... ¿sabes?

1435
01:23:48,608 --> 01:23:50,651
Lobo cree en algo
diferente parece

1436
01:23:50,860 --> 01:23:53,180
porque todavía jode
gatos que quizás no se vendan tanto.

1437
01:23:53,279 --> 01:23:54,822
O tal vez algún día,

1438
01:23:55,031 --> 01:23:56,866
pero tienes que aprovechar esa oportunidad.

1439
01:23:57,074 --> 01:24:01,162
Por eso sigo aquí hace veintitantos
años después, si sabes a qué me refiero.

1440
01:24:02,288 --> 01:24:05,583
No puedes tener el futuro sin
el pasado o cualquier cosa intermedia.

1441
01:24:05,791 --> 01:24:08,211
Tienes todo y
eso es lo que tenia el tiro de piedras.

1442
01:24:08,878 --> 01:24:16,511
(Música alegre)

1443
01:24:16,719 --> 01:24:19,514
lobo: creo que lo que ha sido
emocionante para mi con tiro de piedras

1444
01:24:19,722 --> 01:24:23,434
y simplemente estar en la música
La industria es lo impredecible que es.

1445
01:24:24,018 --> 01:24:27,480
Es difícil pero nunca
saber lo que hay a la vuelta de la esquina.

1446
01:24:27,688 --> 01:24:35,688
(Música alegre)

1447
01:24:36,989 --> 01:24:37,989
Amor hombre.

1448
01:24:44,664 --> 01:24:52,664
(Música alegre)

1449
01:24:58,678 --> 01:24:59,696
Snoop Dogg: Negro, eso
mierda tocando.

1450
01:24:59,720 --> 01:25:03,766
(Música alegre)

1451
01:25:03,975 --> 01:25:06,602
Fl (letra) Déjame hacer mi
gracias, haz lo mío

1452
01:25:06,811 --> 01:25:08,521
Sí, voy a hacer lo mío.

1453
01:25:08,729 --> 01:25:10,398
déjame hacer lo mío

1454
01:25:10,606 --> 01:25:13,359
mantente en lo bajo y consigue
está dondequiera que vayamos

1455
01:25:13,568 --> 01:25:15,152
déjame hacer lo mío

1456
01:25:15,361 --> 01:25:18,614
nuevos caimanes en mis pies rodando
arriba y abajo de esta calle

1457
01:25:18,823 --> 01:25:20,241
déjame hacer lo mío

1458
01:25:20,449 --> 01:25:23,619
Estoy reventando un nuevo lote.
vuelve así como así

1459
01:25:23,828 --> 01:25:25,246
déjame hacer lo mío

1460
01:25:25,454 --> 01:25:28,916
Nunca soy duro en la pintura.
decir lo que un negro no puede

1461
01:25:29,125 --> 01:25:31,419
déjame hacer lo mío, hacer lo mío

1462
01:25:31,627 --> 01:25:33,379
Sí, voy a hacer lo mío.

1463
01:25:33,588 --> 01:25:35,965
déjame hacer lo mío

1464
01:25:36,173 --> 01:25:39,885
hombre de verde: Sí, podemos
convertirlo todo [ininteligible].

1465
01:25:40,094 --> 01:25:42,972
Snoop dogg: Tenemos 5
o 6 grandes éxitos del club

1466
01:25:43,180 --> 01:25:46,100
si simplemente dejamos caer al hijo de puta
con el significado o razón correctos.

1467
01:25:46,309 --> 01:25:47,435
Me encanta cómo os deprimen.

1468
01:25:47,643 --> 01:25:48,954
Todos ustedes saben lo que
Joder que estáis haciendo todos.

1469
01:25:48,978 --> 01:25:51,939
Le dije a la presa, yo estaba como
"Digan lo que digan, estoy de acuerdo".

1470
01:25:52,148 --> 01:25:53,875
Dam-funk: Sólo queremos
haz de este un gran disco,

1471
01:25:53,899 --> 01:25:54,358
¿Sabes a qué me refiero?

1472
01:25:54,567 --> 01:25:56,319
Lo haremos y ya sabes,

1473
01:25:56,527 --> 01:25:58,237
es hermoso eso
llegamos a esto.

1474
01:25:58,446 --> 01:25:59,739
Esto es lo que realmente es,

1475
01:25:59,947 --> 01:26:03,159
creando música y
vibrando unos con otros

1476
01:26:03,367 --> 01:26:05,578
y haciendo que algo suceda
a una gran conclusión,

1477
01:26:05,786 --> 01:26:06,579
¿Sabes a qué me refiero?

1478
01:26:06,787 --> 01:26:08,414
Y todos trabajando juntos.

1479
01:26:08,623 --> 01:26:09,766
Snopp Dogg: Y maldita sea, esto
es un registro sobre nosotros

1480
01:26:09,790 --> 01:26:11,070
dando a la gente
lo que quieren.

1481
01:26:11,250 --> 01:26:13,085
Solicitaron este registro aquí mismo.

1482
01:26:13,294 --> 01:26:14,688
Dam-funk: Sí, oh, ya lo sabes.
Snoop Dogg: Nos vimos obligados a hacerlo.

1483
01:26:14,712 --> 01:26:16,672
Dam-funk: Nosotros ya (risas)

1484
01:26:16,881 --> 01:26:18,132
Saludo a eso.

1485
01:26:18,341 --> 01:26:19,484
Snoop Dogg: Éramos
obligado a hacer este disco.

1486
01:26:19,508 --> 01:26:21,469
me refiero a cualquier otra cosa
Sería incivilizado.

1487
01:26:21,927 --> 01:26:25,097
Mike: Es increíblemente difícil
crecer y mantener la misma ética

1488
01:26:25,306 --> 01:26:27,975
y el mismo espíritu sobre
un período de tiempo tan largo.

1489
01:26:28,184 --> 01:26:32,396
donde están hoy es
solo una versión más grande

1490
01:26:32,605 --> 01:26:36,651
de lo que eran originalmente
hacer lo cual es increíblemente difícil de hacer.

1491
01:26:38,194 --> 01:26:42,365
A-trak: Lanzamiento de piedras recién logrado
construir su propio imperio de forma independiente.

1492
01:26:42,573 --> 01:26:47,078
Hay tantas etiquetas geniales
que firmó con un importante

1493
01:26:47,286 --> 01:26:48,871
por algun tipo de
acuerdo de empresa conjunta

1494
01:26:49,038 --> 01:26:51,624
y eso terminó
matando esas etiquetas.

1495
01:26:51,832 --> 01:26:54,168
Es una decisión tentadora.

1496
01:26:57,505 --> 01:27:03,302
J.rocc: Es una locura que hayan podido
Espera tanto tiempo con cada dos etiquetas cerrando.

1497
01:27:03,511 --> 01:27:07,223
El lobo podría haber sido comprado
probablemente 5 veces.

1498
01:27:07,431 --> 01:27:09,141
Wolf dice: "No, estoy bien.

1499
01:27:09,350 --> 01:27:11,230
"Me quedo con la etiqueta,
Es mi sello, ¿sabes?

1500
01:27:11,352 --> 01:27:12,853
"Yo no comencé
esto para venderlo."

1501
01:27:13,604 --> 01:27:16,649
Wolf: Algunas de mis decisiones han
me impidió tener más éxito

1502
01:27:16,857 --> 01:27:20,111
y entiendo que
pero supongo que esa es mi lucha

1503
01:27:20,319 --> 01:27:24,865
porque quiero decir, probablemente haya
como 3 o 4 puñados de personas que

1504
01:27:25,074 --> 01:27:26,784
cuando pongo un disco
quiero que les guste

1505
01:27:26,992 --> 01:27:28,661
y luego más allá
que no me importa.

1506
01:27:29,787 --> 01:27:35,209
Royal Kush: Hay un poco de
estilo antisistema para tirar piedras

1507
01:27:35,418 --> 01:27:36,770
y no creo
eso es una coincidencia.

1508
01:27:36,794 --> 01:27:38,337
creo que eso tiene
que ver con Chris.

1509
01:27:39,922 --> 01:27:43,509
Su búsqueda para ir más allá de la música

1510
01:27:43,718 --> 01:27:49,014
y que van más allá de la curación en
La esencia va más allá de lo general.

1511
01:27:50,266 --> 01:27:51,546
mike d: creo
gente así,

1512
01:27:51,642 --> 01:27:53,227
ellos esperan uno
cosa y lo entiendo

1513
01:27:53,436 --> 01:27:59,275
pero al final lo único que mantiene
cosas vivas es cambio, invención, reinvención.

1514
01:27:59,483 --> 01:28:04,739
Es como cualquier chispa, sea lo que sea.
Cuando ve, dice: Genial, quiero hacer eso.

1515
01:28:04,947 --> 01:28:06,866
(Música)

1516
01:28:07,074 --> 01:28:09,114
Lobo: En 30 años quiero
para ver piedras tirar discos

1517
01:28:09,160 --> 01:28:11,245
ya sea en los $100
contenedor o el contenedor de 99 centavos.

1518
01:28:11,454 --> 01:28:12,654
No lo quiero en el contenedor de $5.

1519
01:28:12,788 --> 01:28:15,833
Quiero que a la gente le guste
Realmente lo odio o realmente lo amo.

1520
01:28:27,511 --> 01:28:35,511
(música hip-hop)

1521
01:28:43,152 --> 01:28:45,029
Fl (letra) Soy un fugitivo
huyendo de mi pasado

1522
01:28:45,237 --> 01:28:48,282
¿Cuánto durará la libertad?
Estoy balanceando nudillos de bronce

1523
01:28:48,491 --> 01:28:50,743
motivado, ajetreado por
efectivo, estoy inhalando el hachís

1524
01:28:50,951 --> 01:28:53,579
dejar a un rapero en el suelo
con la yugular cortada

1525
01:28:53,788 --> 01:28:55,915
y reírse de él, es gracioso

1526
01:28:56,123 --> 01:28:59,126
muchos maestros de ceremonias consiguieron uno
estilo, tengo numerosos

1527
01:28:59,335 --> 01:29:01,670
me destaco asi
nadie nos confunde

1528
01:29:01,879 --> 01:29:04,465
estoy mucho mejor, frio
ganadores, cueros beige

1529
01:29:04,673 --> 01:29:07,134
pistolas negras, rojas
ojos, jeans azules

1530
01:29:07,343 --> 01:29:09,720
viuda blanca, apelmazada, verde nueva

1531
01:29:09,929 --> 01:29:12,473
viajar a través de fronteras,
a través del agua

1532
01:29:12,681 --> 01:29:15,059
siendo corto en mi
el flujo de caja es una tarea difícil

1533
01:29:15,267 --> 01:29:17,537
tu estilo es superficial como
fuentes donde tiran monedas de veinticinco centavos

1534
01:29:17,561 --> 01:29:19,688
deseando estar lejos
la elección del día

1535
01:29:19,897 --> 01:29:22,316
cuando a los hijos de puta les importaría
para escuchar la mierda que dices

1536
01:29:22,525 --> 01:29:24,902
el día del show no pudiste
regala los boletos

1537
01:29:25,110 --> 01:29:26,110
perdedor

1538
01:29:28,614 --> 01:29:30,491
y este es el camino

1539
01:29:36,539 --> 01:29:38,123
Y este es el camino

1540
01:29:40,709 --> 01:29:43,838
Entro por la puerta, más nítido
que una cuchilla de una cortadora de césped

1541
01:29:44,046 --> 01:29:46,382
éxito, tu más
como el tono de un cuatro

1542
01:29:46,590 --> 01:29:49,260
que desastre, no tengo que
alardear cuando doblo el dinero

1543
01:29:49,468 --> 01:29:51,929
ven fácil como una brisa
con un pase triple

1544
01:29:52,137 --> 01:29:54,348
todavía por demanda popular

1545
01:29:54,557 --> 01:29:56,934
regresa como una camisa cuando
lo usaste con una etiqueta

1546
01:29:57,142 --> 01:29:59,270
Todavía payaso en el c-u-t

1547
01:29:59,478 --> 01:30:02,106
ojos bajos, tae bo, sin suv

1548
01:30:02,314 --> 01:30:04,775
ca a la d qué pasa, habla mierda

1549
01:30:04,984 --> 01:30:07,778
el zapato le queda bien, se equipa, se pone
Tu lengua es muy pequeña, maldita sea.

1550
01:30:07,987 --> 01:30:09,780
mantente sano mientras rompo las mandíbulas

1551
01:30:09,989 --> 01:30:13,033
tu cierras las puertas, nosotros las rompemos
a través de los orificios en el panel de yeso

1552
01:30:13,242 --> 01:30:15,202
de lejos somos un punto culminante

1553
01:30:15,411 --> 01:30:18,289
eres un extra, atrapa la sombra
desde el centro de atención, ¿verdad?

1554
01:30:18,497 --> 01:30:20,875
sin presiones, respeto,
solo lo mejor

1555
01:30:21,083 --> 01:30:23,335
para encabezar el campo como
alquiler desde su próximo cheque

1556
01:30:23,544 --> 01:30:24,920
médico

1557
01:30:27,256 --> 01:30:28,632
Y este es el camino

1558
01:30:31,969 --> 01:30:33,554
y este es el camino

1559
01:30:36,765 --> 01:30:37,933
pete roca fl

1560
01:30:58,579 --> 01:31:03,083
Fl (letra) Así te sientes
es muy fuerte

1561
01:31:04,001 --> 01:31:06,253
acerca de nuestra reunión

1562
01:31:07,421 --> 01:31:10,257
y te gustaría saber más

1563
01:31:11,133 --> 01:31:13,510
tengo la sensacion

1564
01:31:14,970 --> 01:31:18,223
que esto de aquí puede no funcionar

1565
01:31:18,432 --> 01:31:23,187
porque me ves puedo
esconderse con algo ahí

1566
01:31:23,395 --> 01:31:28,108
podemos llegar tan lejos como
te gustaría ir

1567
01:31:28,317 --> 01:31:33,155
pero es con tu corazón bebe
que tienes que hacérmelo saber

1568
01:31:33,364 --> 01:31:38,285
entiendo que eso
requiere mucho trabajo

1569
01:31:38,494 --> 01:31:42,873
pero estaré aquí si
solo cumple tu palabra

1570
01:31:43,082 --> 01:31:51,082
(música del alma)

1571
01:32:12,277 --> 01:32:17,157
dices que tu
Necesito mi amor, mi amor

1572
01:32:17,825 --> 01:32:22,079
pero ¿qué eres?
lo haré si lo consigues

1573
01:32:22,287 --> 01:32:27,626
Dices que necesitas mi
amor, mi amor, mi amor

1574
01:32:29,169 --> 01:32:30,647
carizma: no lo hicieron
Crees que somos nerds, ¿verdad?

1575
01:32:30,671 --> 01:32:31,255
A quién le importa.

1576
01:32:31,463 --> 01:32:32,691
lobo: no lo sé.
Charizma: Tengo veinte centavos.

1577
01:32:32,715 --> 01:32:35,676
A veces solo tienes que hacer
lo tuyo, ¿sabes?

1578
01:32:35,884 --> 01:32:38,044
Charizma: Sí, somos diferentes.
que todos los demás dj.

1579
01:32:38,178 --> 01:32:39,888
Eso es lo que nos diferencia
aparte de ellos.

1580
01:32:40,097 --> 01:32:41,097
lobo: así es.